The Angry Mob (live) - Kaiser Chiefs translation in Russian

The Angry Mob (live)

I can prove anything
I′ll make you admit again and again
That I can prove anything
The way that it's read again and again

And it′s only 'cos you came here with your brothers too
If you came here on your own you'd be dead
It′s only ′cos you follow what the others do
It's no excuse to say you′re easily lead

You could choose anything
You choose to lose again and again
And you could do anything
But why should you do anything again

And it's only ′cos you came here with your brothers too
If you came here on your own you'd be dead
You′re winding yourself up until you're turning blue
Repeating everything that you read

So here we go with the letter
Well, can you fix it for me
Because we need entertainment
To keep us all off the streets
So tonight you'll sleep softly in your bed

You could try anything
And no one would know apart from you and me
And you could stop anything
It starts with just one and turns to two then three

It′s only ′cos you came here with your brothers too
If you came here on your own you'd be dead
You raise a glass or two, you raise a fist or two
And get a shopping basket wrapped round your head

So here we go with the letter
Can you fix it for me
The twenty-four hour drinking
To keep us all off the streets
So tonight you′ll sleep softly in your bed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we're also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we′re also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we're also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we′re also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we're also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we're also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we′re also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we′re also easily swayed

We are the angry mob
We read the papers everyday
We like who we like, we hate who we hate
But we're also easily swayed

We are the angry mob

Разгневанная толпа (концертная запись)

Я могу доказать что угодно,
Заставлю тебя признать это снова и снова,
Что я могу доказать что угодно,
Так, как это читается снова и снова.

И это только потому, что ты пришла сюда со своими братьями,
Если бы ты пришла одна, ты была бы мертва.
Это только потому, что ты следуешь за тем, что делают другие,
Нет оправдания тому, что тобой легко управлять.

Ты могла бы выбрать что угодно,
Ты выбираешь проигрывать снова и снова,
И ты могла бы сделать что угодно,
Но зачем тебе делать что-либо снова?

И это только потому, что ты пришла сюда со своими братьями,
Если бы ты пришла одна, ты была бы мертва.
Ты заводишь себя, пока не посинеешь,
Повторяя всё, что ты читаешь.

Итак, вот оно, это письмо,
Ну, можешь ли ты всё уладить для меня,
Потому что нам нужны развлечения,
Чтобы удержать нас всех подальше от улиц.
Так что сегодня ночью ты будешь спать спокойно в своей постели.

Ты могла бы попробовать что угодно,
И никто бы не узнал, кроме тебя и меня,
И ты могла бы остановить что угодно,
Это начинается с одного, потом два, потом три.

Это только потому, что ты пришла сюда со своими братьями,
Если бы ты пришла одна, ты была бы мертва.
Ты поднимаешь бокал или два, ты поднимаешь кулак или два,
И получаешь корзину для покупок, надетую на голову.

Итак, вот оно, это письмо,
Можешь ли ты всё уладить для меня,
Круглосуточное пьянство,
Чтобы удержать нас всех подальше от улиц.
Так что сегодня ночью ты будешь спать спокойно в своей постели.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа,
Мы читаем газеты каждый день,
Нам нравится, кто нам нравится, мы ненавидим, кого ненавидим,
Но нами также легко манипулировать.

Мы — разгневанная толпа.