Kaiser Chiefs - Things Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - Things Change




Separate me from...
Отдели меня от...
Separate this...
Отдели это...
Life is all, life is always tales of lost and living
Жизнь-это все, жизнь - это всегда сказки о потерянном и живом.
I could almost feel the breath that you were almost giving
Я почти чувствовал дыхание, которое ты почти отдавал.
I could see the silence in the way that you were talking
Я видел тишину в том, как ты говорил.
I could leave the signs and sirens if I could ignore it
Я мог бы оставить знаки и сирены, если бы мог игнорировать их.
Friday night, lose a little liberty
Пятничный вечер, потеряй немного свободы.
Saturday night, lose a lot of money
Субботняя ночь, потеря уймы денег.
Sunday night, think about Friday
Воскресный вечер, подумай о пятнице.
On my life, things change
В моей жизни все меняется.
Things change
Все меняется.
Things change
Все меняется.
Life is separated
Жизнь разделена.
Things change
Все меняется.
Things change
Все меняется.
Almost every day
Почти каждый день.
In almost every way
Почти во всех смыслах.
Sights and sound of love is all that's left of modern living
Зрелища и звуки любви-это все, что осталось от современной жизни.
Search for signs of life down alleyways of hidden cities
Ищи признаки жизни в переулках скрытых городов.
Friday night, lose a bit of sympathy
Пятничный вечер, потеряй немного сочувствия.
Saturday night, lose a lot of money
Субботняя ночь, потеря уймы денег.
Sunday night, think about Friday
Воскресный вечер, подумай о пятнице.
On my life, things change
В моей жизни все меняется.
Things change
Все меняется.
Sights and sounds of modern living
Виды и звуки современной жизни
I just can't do without the sights and sounds of modern living
Я просто не могу обойтись без зрелищ и звуков современной жизни.
Things change
Все меняется.
Things change
Все меняется.
Things change
Все меняется.
Sights and sounds of modern living
Виды и звуки современной жизни
Sights and sounds I just can't do without
Зрелища и звуки, без которых я просто не могу обойтись.
Things change
Все меняется.
Almost every day
Почти каждый день.
In almost every day
Почти каждый день
Sights and sounds of modern living
Виды и звуки современной жизни
I just can't do without the sights and sounds of modern living
Я просто не могу обойтись без зрелищ и звуков современной жизни.
I told the doctor, "Separate us"
Я сказал доктору: "разделите нас".
He warned us, "Both may not survive"
Он предупредил нас: "оба могут не выжить".
Things change
Все меняется.





Writer(s): HODGSON NICHOLAS JAMES DAVID, WILSON CHARLES RICHARD, BAINES NICHOLAS MATTHEW, WHITE ANDREW ROBERT, RIX JAMES SIMON


Attention! Feel free to leave feedback.