Kaiser Chiefs - We Stay Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - We Stay Together




We Stay Together
Мы останемся вместе
If it's coming, then we'll take it as it comes
Если что-то грядет, мы примем это как есть
And if it's going, then we'll wave it goodbye
А если что-то уходит, мы помашем ему на прощание
Waiting for a train that never comes
Ждем поезд, который никогда не придет
You're waiting for a brain that never knows
Ты ждешь разума, который никогда ничего не знает
We break it down, into it's parts
Мы разбираем всё на части
We toured around, and break our hearts
Мы путешествовали и разбивали наши сердца
We laughed along, with all of their jokes (Ha ha)
Мы смеялись над всеми их шутками (Ха-ха)
We raced along, and stayed so close
Мы мчались вперед и оставались так близко
But though it all, yeah
Но несмотря ни на что, да
We stay together
Мы останемся вместе
We stay together
Мы останемся вместе
I know that
Я знаю, что
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
She got...
У неё есть...
She got, a lot
У неё есть многое
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
She got
У неё есть
A home
Дом
And there's a light on that will never go out
И там горит свет, который никогда не погаснет
And when the night's gone, not a shadow of a doubt
И когда ночь пройдет, не останется ни тени сомнения
About you
Насчет тебя
About you
Насчет тебя
And there's a time bomb that's gonna go off
И есть бомба замедленного действия, которая вот-вот взорвется
Then we'll disarm it 'cause I'm so better off with you
Но мы обезвредим её, потому что мне гораздо лучше с тобой
Here with you, yeah
Здесь, с тобой, да
We break it down, into its parts
Мы разбираем всё на части
We risk it all through prison bars
Мы рискуем всем за тюремной решеткой
We laid it down, there to rest
Мы положили это, чтобы оно упокоилось
And hold it down, until it's drowned
И будем держать это, пока оно не утонет
But more than that
Но больше, чем это
We stay together
Мы останемся вместе
(We, we stay together)
(Мы, мы останемся вместе)
We stay together
Мы останемся вместе
(We stay, we stay)
(Мы останемся, мы останемся)
I know that
Я знаю, что
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
She got...
У неё есть...
She got, a lot
У неё есть многое
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
My love got no other love
У моей любимой нет другой любви
She got
У неё есть
A home
Дом
And there's a light on that will never go out
И там горит свет, который никогда не погаснет
And when the night's gone, not a shadow of a doubt
И когда ночь пройдет, не останется ни тени сомнения
About you
Насчет тебя
About you
Насчет тебя
And there's a time bomb that's gonna go off
И есть бомба замедленного действия, которая вот-вот взорвется
Then we'll disarm it 'cause I'm so better off with you
Но мы обезвредим её, потому что мне гораздо лучше с тобой
Here with you
Здесь, с тобой
And there's a light on that will never go out
И там горит свет, который никогда не погаснет
And when the night's gone, not a shadow of a doubt
И когда ночь пройдет, не останется ни тени сомнения
About you
Насчет тебя
About you
Насчет тебя
And there's a time bomb that's gonna go off
И есть бомба замедленного действия, которая вот-вот взорвется
Then we'll disarm it 'cause I'm so better off with you
Но мы обезвредим её, потому что мне гораздо лучше с тобой
Here with you, yeah
Здесь, с тобой, да
(We, we stay together) We stay together
(Мы, мы останемся вместе) Мы останемся вместе
(We, we stay together) We stay together
(Мы, мы останемся вместе) Мы останемся вместе
(We stay, we stay, we stay)
(Мы останемся, мы останемся, мы останемся)
(We stay, we stay, we stay together) We stay together
(Мы останемся, мы останемся, мы останемся вместе) Мы останемся вместе
(We stay, we stay)
(Мы останемся, мы останемся)
We stay together (We stay, we stay)
Мы останемся вместе (Мы останемся, мы останемся)





Writer(s): BRIAN THOMAS HIGGINS, MIRANDA ELEANOR DE FONBRUNE COOPER, CHARLES RICHARD WILSON, TOBY LE MESSURIER SCOTT, JAMES SIMON RIX, VIJAY AMRUTLAL MISTRY, NICHOLAS MATTHEW BAINES, LUKE FITTON, ANDREW ROBERT W


Attention! Feel free to leave feedback.