Lyrics and translation Kaiti Homata - I Ballanta Tis Kaitis - Kate's Ballad
Μέρες
μένω
μοναχή
Дни
мои
пусты,
μ'
άδεια
την
ψυχή
σε
ψάχνω
с
пустою
душой
ищу
тебя.
Νύχτες
μέσα
στη
σιωπή
Ночи
в
тишине,
έρημο
παιδί
σε
ψάχνω
как
дитя
брошенная,
ищу
тебя.
Πέταξες
σαν
πουλί
Ты
улетел,
словно
птица,
τι
θα
ωφελεί
но
что
толку,
αν
με
κερδίσει
ο
πόνος
если
боль
одолеет
меня?
Πέταξε
να
με
βρεις
Лети
же
ко
мне,
έλα
μην
αργείς
возвращайся
скорее,
πριν
με
προλάβει
пока
меня
не
настигло
ο
χρόνος
время.
Μήνες
με
τη
προσμονή
Месяцы
в
ожидании,
Θεέ
μου
πώς
αργεί
Боже,
как
медленно
να
φτάσει
тянется
время.
χρόνια,
να
'ρθει
ένα
πρωί
Годы,
лишь
бы
наступило
утро,
κι
όλη
μου
η
ζωή
когда
вся
моя
жизнь
ν'
αλλάξει
изменится.
Πέταξες
σαν
πουλί
Ты
улетел,
словно
птица,
τι
θα
ωφελεί
но
что
толку,
αν
με
κερδίσει
ο
πόνος
если
боль
одолеет
меня.
Πέταξε
να
με
βρεις
Лети
же
ко
мне,
έλα
μην
αργείς
возвращайся
скорее,
πριν
με
προλάβει
пока
меня
не
настигло
ο
χρόνος
время.
Rate the translation
1
Na Dioxo Ta Sinnefa - I Will Get Rid Of The Clouds
2 Kai An S'Agapo Den Se Orizo - Even If I Love You I Don't Define You
3 Thimamai - I Remember
4 Ston Ourano Einai Ena Asteri - There Is A Star In The Sky
5 Tis Nichtes Mou Metro - I Count My Nights
6 To Christinaki - Little Christine
7 Mia Agapi Gia To Kalokairi - A Love For Summer
8 To Xaravoniasma - The Un-Engagement
9 O Pateras Mou - My Father
10 Pyrotehnima - Pyrotechnics
11 Thalasa Thalassa - The Sea The Sea
12 Etsi Mou Les - So You Say
13 I Ballanta Tis Kaitis - Kate's Ballad
14 Ximeronei - Day Is Breaking
15 Ta Karavakia - The Ships
16 Mauromalousa Kopelia - Dark Haired Woman
17 O Erotas Gennithike Gia Dio - Love Was Born For Two
2 Kai An S'Agapo Den Se Orizo - Even If I Love You I Don't Define You
3 Thimamai - I Remember
4 Ston Ourano Einai Ena Asteri - There Is A Star In The Sky
5 Tis Nichtes Mou Metro - I Count My Nights
6 To Christinaki - Little Christine
7 Mia Agapi Gia To Kalokairi - A Love For Summer
8 To Xaravoniasma - The Un-Engagement
9 O Pateras Mou - My Father
10 Pyrotehnima - Pyrotechnics
11 Thalasa Thalassa - The Sea The Sea
12 Etsi Mou Les - So You Say
13 I Ballanta Tis Kaitis - Kate's Ballad
14 Ximeronei - Day Is Breaking
15 Ta Karavakia - The Ships
16 Mauromalousa Kopelia - Dark Haired Woman
17 O Erotas Gennithike Gia Dio - Love Was Born For Two
Attention! Feel free to leave feedback.