Kaizer - Black Monday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaizer - Black Monday




Black Monday
Черный понедельник
Let's get away
Давай уйдем отсюда
Pride just stepped in the way
Гордость просто встала на пути
Tried my best to do it
Я старался изо всех сил
I don't need love anyway
Мне все равно не нужна любовь
Might be destined to wait
Возможно, суждено ждать
Sun goes black in the day
Солнце чернеет днем
I feel blessed in the rays
Я чувствую благословение в лучах
I can't love you today
Я не могу любить тебя сегодня
But I did back in the day
Но любил когда-то
Why don't you tat what you say?
Почему ты не отвечаешь за свои слова?
My verbs cut through the skin
Мои слова режут как нож
My bros cutthroat and kin
Мои братья головорезы и родня
This shit ain't how we was raised
Нас не так воспитывали
Look at my face, I ain't phased
Посмотри на мое лицо, мне все равно
Why should I go out in a blaze?
Зачем мне сгорать дотла?
Wash it out
Смыть это все
Wash it out, aye!
Смыть это все, да!
Someone told me once
Кто-то однажды сказал мне
To put my phone away and watch the phony ones
Отложить телефон и наблюдать за фальшивками
Who act and never won a Tony
Которые играют и никогда не получали "Тони"
I been double-crossed so much
Меня так часто предавали
I've seen the Holy One
Что я видел Святого
You think you know me, huh?
Ты думаешь, ты меня знаешь, да?
One and only, huh?
Единственный и неповторимый, да?
I pour two cups in one sip it slowly, yuh
Я наливаю две чашки и медленно выпиваю их залпом, да
Give a fuck if you home you ain't my homie, yuh
Плевать, если ты дома, ты не мой кореш, да
Say goodbyes and then wave to the old me, yuh
Прощаюсь и машу рукой прежнему себе, да
Put an H on my belt just to hold me up
Ношу букву "H" на ремне, чтобы держаться
One of the realest ns ever
Один из самых настоящих, кто когда-либо был
She gon' hit me up, ain't hit it in forever
Она напишет мне, хотя мы целую вечность не общались
Ties are getting severed
Связи рвутся
I just wonder how you did it with no effort
Мне просто интересно, как ты это сделала без усилий
Think I learned my lesson
Думаю, я усвоил урок
I don't reminisce and she's just reminiscent
Я не ностальгирую, а она просто напоминание о прошлом
I won't talk unless you listen
Я не буду говорить, если ты не будешь слушать
Always been alone - who isn't?
Всегда был один а кто нет?
Let's get away
Давай уйдем отсюда
Pride just stepped in the way
Гордость просто встала на пути
Tried my best to do it
Я старался изо всех сил
I don't need love anyway
Мне все равно не нужна любовь
Might be destined to wait
Возможно, суждено ждать
Sun goes black in the day
Солнце чернеет днем
I feel blessed in the rays
Я чувствую благословение в лучах
I can't love you today
Я не могу любить тебя сегодня
But I did back in the day
Но любил когда-то
Why don't you tat what you say?
Почему ты не отвечаешь за свои слова?
My verbs cut through the skin
Мои слова режут как нож
My bros cutthroat and kin
Мои братья головорезы и родня
This shit ain't how we was raised
Нас не так воспитывали
Look at my face, I ain't phased
Посмотри на мое лицо, мне все равно
Why should I go out in a blaze?
Зачем мне сгорать дотла?
Wash it out
Смыть это все
Wash it out, aye!
Смыть это все, да!





Writer(s): Donald Uriesi


Attention! Feel free to leave feedback.