Kaizer - Ride or Die! (feat. Yung Davon) - translation of the lyrics into French

Ride or Die! (feat. Yung Davon) - Kaizertranslation in French




Ride or Die! (feat. Yung Davon)
Ride or Die! (feat. Yung Davon)
Went our separate ways for the last time
On s'est séparés pour la dernière fois
Since I treat the chase like a pastime
Puisque je traite la poursuite comme un passe-temps
You don't wanna call me and that's fine
Tu ne veux pas me téléphoner, et c'est bien
But you know who to call when it's past 9
Mais tu sais qui appeler quand il est plus de neuf
I can attest to the fact that it tested me
Je peux attester du fait que cela m'a mis à l'épreuve
All I had left and you still want the rest of me
Tout ce qu'il me restait, et tu veux encore le reste de moi
Life is a gamble, the bag is a bet to me
La vie est un jeu de hasard, le sac est un pari pour moi
They tried to stop me but they couldn't get to me
Ils ont essayé de m'arrêter mais ils n'ont pas pu m'atteindre
Now I go postal on beats and they post it
Maintenant, je suis postal sur les rythmes et ils le postent
Doing the most and y'all niggas still posted
Faire le maximum et vous tous les négros sont toujours postés
Fuck her then zoom but I've been up closer
La baiser puis zoomer, mais j'ai été plus près
Shawty she posed like a pin-up poster, uh
Ma petite, elle a posé comme une affiche de pin-up, uh
Young stunna, I don't give a fuck
Jeune frappeur, je m'en fiche
Last summer was the worst, next one I wish them luck
L'été dernier était le pire, le prochain je leur souhaite bonne chance
Ask when and where and what
Demande quand et et quoi
Why I never hit you up
Pourquoi je ne t'ai jamais appelé
Lotta questions on my mind
Beaucoup de questions dans mon esprit
Couple problems in my cup
Quelques problèmes dans mon verre
Couple partners in The Tuc, know I gotta say what's up
Quelques partenaires dans The Tuc, je sais que je dois dire ce qui se passe
Anyway! Anywhere I go from here is up
Quoi qu'il en soit ! que j'aille d'ici, c'est en haut
I just thought I'd let you know in case you want to keep in touch
Je voulais juste te faire savoir au cas tu voudrais rester en contact
I ain't in no rush, but I'm here to stay in this, I'm stuck
Je ne suis pas pressé, mais je suis pour rester dans ça, je suis coincé
Are you in it? For what?
Tu es dedans ? Pour quoi ?
Girl you better not tempt no, no, no
Fille, tu ferais mieux de ne pas me tenter, non, non, non
You a dime I make tenfold no, no
Tu es une pièce de dix, je fais dix fois plus, non, non
Either ride or die ten toes, oh, oh
Soit tu roules avec moi, soit tu meurs, dix orteils, oh, oh
Are you not at my tempo? Oh, ooh
Tu n'es pas à mon rythme ? Oh, ooh
You better not, you better not
Tu ferais mieux de pas, tu ferais mieux de pas
You better not, you better not
Tu ferais mieux de pas, tu ferais mieux de pas
You better not, you better not
Tu ferais mieux de pas, tu ferais mieux de pas
You better not, you better not, ooh
Tu ferais mieux de pas, tu ferais mieux de pas, ooh
Shawty I just wanted to love you
Ma petite, je voulais juste t'aimer
But you front way too much for me
Mais tu fais trop la tête pour moi
You're not for me
Tu n'es pas pour moi
You gon' mess around and then hop between my homies
Tu vas te mélanger et ensuite sauter entre mes potes
Talking like you police that's why you're so lonely
Tu parles comme si tu étais la police, c'est pour ça que tu es si seule
A while back I was all over you
Il y a un moment, j'étais tout à toi
But you broke my heart and ran with it so now I'm over you
Mais tu m'as brisé le cœur et tu as couru avec, alors maintenant, j'en ai fini avec toi
You gon hit me up with some intentions
Tu vas me contacter avec des intentions
Just get closer to me, but no you ain't my homies
Juste pour te rapprocher de moi, mais non, tu n'es pas mes potes
I'm ignoring the texts and the messages
J'ignore les textos et les messages
You said some shit and I said some shit
Tu as dit des conneries et j'ai dit des conneries
I'm so done with your selfishness
J'en ai marre de ton égoïsme
I'm sticking with myself again
Je vais rester avec moi-même à nouveau
Empty bed and everything
Lit vide et tout
Emptiness is everything
Le vide c'est tout
I'm by myself in my head again
Je suis seul dans ma tête à nouveau
Girl you better not tempt no, no, no
Fille, tu ferais mieux de ne pas me tenter, non, non, non
You a dime I make tenfold no, no
Tu es une pièce de dix, je fais dix fois plus, non, non
Either ride or die ten toes, oh, oh
Soit tu roules avec moi, soit tu meurs, dix orteils, oh, oh
Are you not at my tempo? Oh, ooh
Tu n'es pas à mon rythme ? Oh, ooh





Writer(s): Donald Uriesi


Attention! Feel free to leave feedback.