Lyrics and translation Kaizers Orchestra - Bak Et Hallelluja - Remastered

Bak Et Hallelluja - Remastered

Fader, eg må be om unnskyldning
Det er min feil at Tony er pakkt inn i presenning
Eg har forbrudt meg mot Monsieur Clavier sitt reglement
Du vett at eg ikkje kan hamla opp med han
Eg ber deg. Hjelp, Fader, hjelp meg
Eg står i støvler av sement, Fader, hjelp meg
Eg sa: Russisk rullett er ikkje en god idé
Men han følte seg i slag så tvang han meg med
Eg såg han spant magasinet
Han satte løpet mellom tennene sine
Eg skal be for deg, min sønn
For hos Han er du ennå ikkje dømt
For ingen kan sei nei til beløpet som Monsieur Clavier gav
Og bare Fader Martin vett kva som ligge bak et halleluja
Tony har en formidabel dobbeltgjenger
Spor han opp, sett opp en kontrakt, gje han penger
Du kan ta en håndfull ut av vår kollekt
Du kan bli som folk flest eller du kan bli prest
Men kom aldri tilbake for her er dine dager talte
Eg skal be for deg, min sønn
For hos Han er du ennå ikkje dømt
For ingen kan sei nei til beløpet som Monsieur Clavier gav
Og bare Fader Martin vett kva som ligge bak et halleluja
Og bare Fader Martin vett kva som ligge bak et halleluja
Og bare Fader Martin vett

Запой Аллилуйя - Ремастеринг

Отец, я должен извиниться,
Это моя вина, что Тони завернут в брезент.
Я нарушил устав месье Клавира,
Ты знаешь, что я не могу с ним тягаться.
Я умоляю тебя. Помоги, отец, помоги мне.
Я по колено в цементе, отец, помоги мне.
Я говорил: "Русская рулетка - плохая идея",
Но он чувствовал кураж и втянул меня в это.
Я видел, как он зарядил барабан,
Он сунул дуло себе в рот.
Я буду молиться за тебя, сын мой,
Ибо Им ты еще не осужден.
Ибо никто не может отказаться от суммы, которую предложил месье Клавир,
И только отец Мартин знает, что кроется за аллилуйя.
У Тони есть поразительный двойник.
Найди его, заключи контракт, дай ему денег.
Можешь взять горсть из нашей кружки для пожертвований.
Ты можешь стать как все, или ты можешь стать священником.
Но никогда не возвращайся, ибо здесь твои дни сочтены.
Я буду молиться за тебя, сын мой,
Ибо Им ты еще не осужден.
Ибо никто не может отказаться от суммы, которую предложил месье Клавир,
И только отец Мартин знает, что кроется за аллилуйя.
И только отец Мартин знает, что кроется за аллилуйя.
И только отец Мартин знает...