Kaizers Orchestra - Mr. Kaizer, Hans Constanse Og Meg - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaizers Orchestra - Mr. Kaizer, Hans Constanse Og Meg - Remastered




Mr. Kaizer, Hans Constanse Og Meg - Remastered
Мистер Кайзер, его Констанция и я - ремастеринг
Me går langt tilbake
Мы вернёмся далеко назад,
Til de gamle dager
В те старые добрые дни,
Når alt var svart kvitt
Когда всё было чёрно-белым,
Og alt mitt var ditt
И всё моё было твоим,
Og me brukte våre krefter resistansen
И мы тратили все свои силы на сопротивление.
Aah
Ах,
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Мистер Кайзер, его Констанция и я.
Og det var kjent for de fleste
И большинству было известно,
At resistansen sine fester
Что вечеринки сопротивления
Blei holdt bak betong
Проходили за бетоном,
Ein plass som ingen visste om
Там, где никто не знал,
Og kor det aldri blei behov for allianse
Где никогда не было нужды в союзе.
Aah
Ах,
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
У мистера Кайзера, его Констанции и меня.
Og det var vodka, kalinka, rullett & kaviar
И там были водка, "Калинка", рулетка и икра,
Det var krigen sett gjennom røyk av cigar
Война сквозь дым сигар,
Ja me svingte oss i valsen
Да, мы кружились в вальсе,
Det var heile resistansen
Всё сопротивление было там.
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Мистер Кайзер, его Констанция и я.
(La la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
(La la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Мистер Кайзер, его Констанция и я.
Og taket var sprengt vekk og huset stod i brann
И крыша была снесена, дом пылал,
Ute var krigen men inne var det sang
Снаружи война, а внутри песни,
Det var mange som blei tatt av absolutt vodka
Многие пали жертвами абсолютной водки,
Det var mange som falt for absolutt polka
Многие попались на абсолютную польку.
Ja men dager blir til år og vinter til vår
Да, но дни превращаются в года, а зима в весну,
Ja men en ting er som før
Но одно остаётся прежним:
I Lyder Sagens fem og førr
В пятьдесят пятом году Лидера Саги,
Har resistansen fått sin renessanse
Сопротивление обрело своё возрождение.
Jaa, Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Да, у мистера Кайзера, его Констанции и меня.
Og det va deg
И это была ты.
Og det var vodka, Kalinka, rullett og kaviar
И там были водка, "Калинка", рулетка и икра,
Det var krigen sett gjennom røyk av cigar
Война сквозь дым сигар,
Ja me svingte oss i valsen
Да, мы кружились в вальсе,
Det var heile resistansen
Всё сопротивление было там.
Mr. Kaizer, hans Constanze og meg
Мистер Кайзер, его Констанция и я,
Mr. Kaizer, hans Constanze og meg
Мистер Кайзер, его Констанция и я.





Writer(s): Geir Zahl, Jan Ove Ottesen


Attention! Feel free to leave feedback.