Lyrics and translation Kaizers Orchestra - Til Depotet - Remastered 2023

Til Depotet - Remastered 2023

Denne går ut til dei som falt i krigen
Heilt si eg var liten
Har eg budd i en ghetto
Hengt fast i piggtråd, stått i Arméen sin
Suppe & brød-kø. Sett på når folk dør
Bare for å brødfø seg og sine mødre
Og sine søstre

I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet

Denne går ut til dei som falt i krigen
Eg begynner å bli sliten
Det er klart at det tar på
Å få beskjed om at krigen er over
Men krigen er ikkje over
De kommer når me sover
Den har knapt nok begynt sjølv om gjerdet
Er så tynt

I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet

Det er verst når det er vinter
Korporaler blir sinte
Køen blir lengre ner til depotet
Og før var klærne gode
Nå får eg alt for store
Og alt det me gjorde hjalp oss ikkje
I køen til depotet

I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet
I kø til depotet

На склад - ремастеринг 2023

Эта песня для тех, кто пал на войне,
С самого детства,
Я живу в гетто,
Застрял в колючей проволоке, стоял в очереди армии за
Супом и хлебом. Смотрел, как люди умирают,
Просто чтобы прокормить своих матерей
И своих сестер.

В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад.

Эта песня для тех, кто пал на войне,
Я начинаю уставать,
Конечно, это сказывается,
Получать известие, что война окончена,
Но война не окончена,
Они придут, пока мы спим,
Она едва началась, хоть забор
Такой тонкий.

В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад.

Хуже всего зимой,
Капралы злятся,
Очередь к складу становится длиннее,
А раньше одежда была хорошей,
Теперь мне все велико,
И все, что мы делали, не помогло нам
В очереди на склад.

В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад,
В очереди на склад.