Kaizo Slumber - KAIZO BLUNDER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaizo Slumber - KAIZO BLUNDER




KAIZO BLUNDER
КАИЗО ПРОВАЛ
I hate the taste
Ненавижу вкус
Of mediocrity
Посредственности
The bitter smell of burning plastic
Горький запах жженой пластмассы
The flaming out of another shitty lounge act
Сгорание еще одного дерьмового выступления в гостиной
I just can't fizzle out
Я просто не могу сдуться
My ego wouldn't handle it well
Мое эго бы этого не пережило
I poured my blood into the sound
Я вложил всю душу в этот звук
But what if my blood isn't good enough to sell
Но что, если моя душа недостаточно хороша, чтобы ее продать
I'd hate to be
Ненавижу быть
A passing novelty
Проходящим увлечением
My art phoned-in
Мое искусство на поток
A 'what could've been'
«Вот бы, да кабы»
Flavour of the month
Вкус месяца
A master of none
Ни в чем не мастер
One hit wonder
Человек одного хита
Another fucking blunder
Еще один чертов провал
Chew me up and spit me out
Пережуй меня и выплюнь
Stick the remains under the table
Засунь остатки под стол
Dried up and forgotten about
Высохшие и забытые
A truly stupid and humiliating end
Действительно глупый и унизительный конец
I won't let you drown me out
Я не позволю тебе меня заглушить
My ego wouldn't handle it well
Мое эго бы этого не пережило
I poured my blood into the sound
Я вложил всю душу в этот звук
But what if my blood isn't good enough to sell
Но что, если моя душа недостаточно хороша, чтобы ее продать
I'd hate to be
Ненавижу быть
A passing novelty
Проходящим увлечением
My art phoned-in
Мое искусство на поток
A 'what could've been'
«Вот бы, да кабы»
Flavour of the month
Вкус месяца
A master of none
Ни в чем не мастер
One hit wonder
Человек одного хита
Another fucking blunder
Еще один чертов провал
I'd hate to be
Ненавижу быть
A passing novelty
Проходящим увлечением
My art phoned-in
Мое искусство на поток
A 'what could've been'
«Вот бы, да кабы»
Flavour of the month
Вкус месяца
A master of none
Ни в чем не мастер
One hit wonder
Человек одного хита
Another fucking blunder
Еще один чертов провал
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Typing at a desk
Стучать по клавишам
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Being twelfth best
Быть двенадцатым из лучших
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Rotting in their nest
Гнить в своем гнезде
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Being thirty-eighth best
Быть тридцать восьмым из лучших
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Typing at a desk
Стучать по клавишам
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Being twelfth best
Быть двенадцатым из лучших
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Rotting in their nest
Гнить в своем гнезде
No one's ever dreamed of
Никто никогда не мечтал
Being thirty-eighth best
Быть тридцать восьмым из лучших






Attention! Feel free to leave feedback.