Kaizo Slumber - MARIONETTE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaizo Slumber - MARIONETTE




MARIONETTE
MARIONNETTE
That's a worldwide bitch
C'est une salope mondiale
Hand puppet, hand puppet
Marionnette à main, marionnette à main
Narrator ad libs
Le narrateur improvise
Just stay cooped in your shack
Reste simplement enfermé dans ta cabane
Watch as your whole world collapses
Regarde ton monde entier s'effondrer
Hand puppet, hand puppet
Marionnette à main, marionnette à main
My fate is yours too
Mon destin est aussi le tien
We don't make things happen
Nous ne faisons pas que les choses se produisent
The strings of the beholder do
Ce sont les fils du spectateur qui le font
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
Hand puppet, hand puppet
Marionnette à main, marionnette à main
Guiding hand says what's next
La main directrice dit ce qui se passe ensuite
Try your best to fight it
Fais de ton mieux pour lutter contre ça
It's inhuman and it's violent
C'est inhumain et violent
Hand puppet, hand puppet
Marionnette à main, marionnette à main
It has no matter, no feelings
Elle n'a ni matière, ni sentiments
Hand puppet guides your soul
La marionnette à main guide ton âme
And it lives within your being
Et elle vit en toi
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
You and I
Toi et moi
Don't live free lives
Nous ne vivons pas des vies libres
Heading out to investigate the underground
En route pour enquêter sur le sous-sol






Attention! Feel free to leave feedback.