Lyrics and translation Kajagoogoo - Ergonomics

Ergonomics

I buy things that are made to measure
I like to throw 'em around, hit it
Opener cullender throw this handle
They come together and they make a big sound
They come together and they make a big sound

Variety is the proposition
Modern is out of date, hit it
Neatest fitting comfy handles
They come together and they make a big sound
They come together and they make a big sound

CHORUS

All across the land
Its made for the hand
All across the land
Its made for the hand

Mould and patterns add to interest
Hand made on a hand made face, hit it
Made and curved by ergonomics
They come together and they make a big sound
They come together and they make a big sound

Repeat CHORUS

Ergonomics are efficient
Make you think in symmetry
Use the manual it's tradition
Made to aid you instantly

Эргономика

Я покупаю вещи, сделанные на заказ,
Мне нравится ими орудовать, вот так!
Открывашка, дуршлаг, брось эту ручку,
Они соединяются и издают громкий звук.
Они соединяются и издают громкий звук.

Разнообразие — вот что предлагается,
Современное устарело, вот так!
Аккуратные, удобные ручки,
Они соединяются и издают громкий звук.
Они соединяются и издают громкий звук.

ПРИПЕВ

По всей стране
Это сделано для руки,
По всей стране
Это сделано для руки.

Форма и узоры добавляют интерес,
Сделано вручную, вот так!
Создано и изогнуто по законам эргономики,
Они соединяются и издают громкий звук.
Они соединяются и издают громкий звук.

ПРИПЕВ

Эргономика эффективна,
Заставляет думать о симметрии,
Используй инструкцию, это традиция,
Создано, чтобы мгновенно помочь тебе.