Kajagoogoo - Frayo (BBC In Concert) [Live] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kajagoogoo - Frayo (BBC In Concert) [Live]




Frayo (BBC In Concert) [Live]
Frayo (BBC In Concert) [En direct]
Stop, don't move
Arrête, ne bouge pas
He's got a gun on you
Il a une arme sur toi
Halt, he's armed
Arrête, il est armé
It's military rule
C'est la loi martiale
Don't be frightened
Ne sois pas effrayée
Don't be scared
N'aie pas peur
Everything is fair
Tout est juste
You will obey
Tu obéiras
It's what the people want
C'est ce que le peuple veut
Speak out of turn
Parle hors de propos
Well, you just simply can't
Eh bien, tu ne peux tout simplement pas
But you're equal and you share
Mais tu es égale et tu partages
Everything is fair but
Tout est juste, mais
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
Work for the land
Travaille pour la terre
A much desired way
Une façon très désirée
You'd get more on Mars
Tu gagnerais plus sur Mars
And probably better pay
Et probablement un meilleur salaire
Don't be frightened
Ne sois pas effrayée
Don't be scared
N'aie pas peur
Everything is fair
Tout est juste
Here the choice, hear the choice
Voici le choix, entend le choix
It's ours
C'est le nôtre
Oh! How lucky we are...
Oh ! Comme nous sommes chanceux...
To decide for ourselves
De décider nous-mêmes
Or wishing on a star
Ou de souhaiter sur une étoile
But you're equal and you share
Mais tu es égale et tu partages
Everything is fair but
Tout est juste, mais
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo
We eheh are frayo
Nous ehehe sommes frayo





Writer(s): Jeremy Strode, Nick Beggs, Steven Askew, Stuart Croxford Neale, Christopher Hamill


Attention! Feel free to leave feedback.