Kajagoogoo - Too Shy - 2004 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Kajagoogoo Too Shy - 2004 Remastered Version

Kajagoogoo - Too Shy - 2004 Remastered Version

Lyrics and translation Kajagoogoo - Too Shy - 2004 Remastered Version




Too Shy - 2004 Remastered Version
Trop timide - Version remasterisée 2004
Tongue-tied or short of breath don′t even try
Je suis coincé, j'ai le souffle coupé, n'essaie même pas
Try a little harder
Essaie un peu plus fort
Something's wrong, I′m not naive, you must must be strong
Quelque chose ne va pas, je ne suis pas naïf, tu dois être fort
Ooh, baby try
Ooh, bébé, essaie
Hey girl
Hé, ma fille
Move a little closer
Approche-toi un peu
You're too shy too shy
Tu es trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush
Chuchote
Modern medicine falls short of your complaint
La médecine moderne est en deçà de ton état
Try a little harder
Essaie un peu plus fort
You're moving in circles, won′t you dilate
Tu tournes en rond, ne vas-tu pas te dilater ?
Ooh, baby try
Ooh, bébé, essaie
Hey girl
Hé, ma fille
Move a little closer
Approche-toi un peu
′Cause you're too shy too shy
Parce que tu es trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush
Chuchote
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du
You′re too shy too shy
Tu es trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush, eye to eye
Chuchote, regard dans regard
Too shy too shy
Trop timide, trop timide
Hush hush
Chuchote




Writer(s): Limahl, N. Beggs, Kajagoogoo
Kajagoogoo - Too Shy: The Best Of Kajagoogoo & Limahl
Album
Too Shy: The Best Of Kajagoogoo & Limahl
date of release
07-09-2009

1 The Power To Forgive - 2004 Remastered Version
2 Never Ending Story - 2009 Remastered Version
3 Too Much Trouble - 2009 Remastered Version
4 Ooh To Be Ah - 2004 Remastered Version
5 Too Shy - 2004 Remastered Version
6 Shouldn't Do That - 2004 Remastered Version
7 Tar Beach - 2009 Remastered Version
8 Love In Your Eyes - 7' Version; 2009 Remastered Version
9 Turn Your Back On Me - 7' Version; 2004 Remastered Version
10 Big Apple - 2004 Remastered Version
11 The Lion's Mouth - 2004 Remastered Version
12 Only For Love - 2009 Remastered Version
13 White Feathers - 2004 Remastered Version
14 Hang On Now - 2004 Remastered Version
15 Space Cadet
16 Dreaming Of The Same Thing
Attention! Feel free to leave feedback.