Kajagoogoo - Turn Your Back on Me (extended Dance mix) - translation of the lyrics into French
Kajagoogoo Turn Your Back on Me (extended Dance mix)

Kajagoogoo - Turn Your Back on Me (extended Dance mix)

Lyrics and translation Kajagoogoo - Turn Your Back on Me (extended Dance mix)




Turn Your Back on Me (extended Dance mix)
Tourne-moi le dos (mix de danse étendu)
I can't help myself
Je ne peux pas m'en empêcher
I-I-I can't help myself
Je-je-je ne peux pas m'en empêcher
Back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Back on me
Tourne-moi le dos
Back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Back on me
Tourne-moi le dos
I...
Je...
I-I-I...
Je-je-je...
Loved you like no other
Je t'aimais comme personne d'autre
I know I won't recover
Je sais que je ne m'en remettrai pas
Turn your back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Turn your back on me now
Tourne-moi le dos maintenant
Oh you turn your back on me
Oh tu me tournes le dos
Turn your back on me yeah-eah
Tourne-moi le dos ouais-ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Your back on me your back on me
Tourne-moi le dos tourne-moi le dos
(Turn your back on me)
(Tourne-moi le dos)
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
(FIRST INSTRUMENTAL BREAK)
(PREMIER BREAK INSTRUMENTAL)
Turn your back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Turn your back on me now
Tourne-moi le dos maintenant
Oh you turn your back on me
Oh tu me tournes le dos
Turn your back on me yeah-eah
Tourne-moi le dos ouais-ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Your back on me your back on me
Tourne-moi le dos tourne-moi le dos
(Turn your back on me)
(Tourne-moi le dos)
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Much more than I ought to
Beaucoup plus que je ne devrais
I loved you like a daughter
Je t'aimais comme une fille
Got me in deep water
Tu m'as mis dans l'eau profonde
And now I gotta face the torture
Et maintenant je dois faire face à la torture
I can't help myself
Je ne peux pas m'en empêcher
I-I-I can't help myself
Je-je-je ne peux pas m'en empêcher
Much more than I ought to
Beaucoup plus que je ne devrais
I loved you like a daughter
Je t'aimais comme une fille
Turn your back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Turn your back on me now
Tourne-moi le dos maintenant
Oh you turn your back on me
Oh tu me tournes le dos
Turn your back on me little girl
Tourne-moi le dos petite fille
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Your back on me your back on me
Tourne-moi le dos tourne-moi le dos
(Turn your back on me)
(Tourne-moi le dos)
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
(INSTRUMENTAL MIDDLE BREAK)
(BREAK INSTRUMENTAL DU MILIEU)
Turn your back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Turn your back on me yeah-eah
Tourne-moi le dos ouais-ouais
Now you turn your back on me
Maintenant tu me tournes le dos
Turn your back on me now
Tourne-moi le dos maintenant
Oh you turn your back on me
Oh tu me tournes le dos
Turn your back on me yeah
Tourne-moi le dos ouais
Oh you turn your back on...
Oh tu me tournes le dos...
(INSTRUMENTAL CODA)
(CODA INSTRUMENTALE)




Writer(s): N. Beggs, S. Neale, J. Strode, S. Askew
Kajagoogoo - Islands
Album
Islands
date of release
07-09-2004

1 The Lion's Mouth (The Beast mix)
2 Turn Your Back on Me (extended Dance mix)
3 The Loop
4 The Garden - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.