Lyrics and translation Kajman - Jestem W Porządku feat. BRX, Norek [PH]

Jestem W Porządku feat. BRX, Norek [PH]

Moja dzielnica jest w porządku, wobec siebie
Ja jestem w porządku wobec niej, mam nr 9
Za plecami szargają mordami, za nami
Ja jestem z chłopakami, wyjaramy wszystkie gramy
I jestem w porządku wobec swojego "ja"
Umacniam się w tym przekonaniu, ciągle każdego dnia
Wychodzę przed dom, i widzę ten obraz
Wiesz jaki obraz? Do samochodu i odjazd
Życie depcze wyobraźnie, depczę ją jak siemasz
Depcze nam marzenia, dziś nie mam nic do stracenia
Jestem w porządku wobec siebie dziś, jutro, pojutrze
Po szybkim do widzenia, słyszysz mnie wkrótce
Moje ziomki są wporządalu, w poszukiwaniu szmalu
Pędzą, hamuj mamy w chuj czasu ziomalu
Mamy za sobą, spore grono ludzi
Moje nowe solo zapowiadam tu dziś

REF.
(Kajman)
Jestem w porządku, wobec siebie oraz ziomków
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku
Idę drogą kompromisu i rozsądku
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku
Chociaż życie ma wiele chujowych wątków
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku
Mam te siłę, którą dostałem od przodków
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku

(Kajman)
Moje ziomki liczą na mnie 24 na 7 dni
Jestem w porządku, wobec siebie i ich
Bo nie wiesz czy dziś, nie przyjdzie im utoczyć krwi, za ciebie
Więc lepiej żyj, w zgodzie ze swoim sumieniem
Jest pełno kurew które życzą mi źle, ja to rozumiem
Bo czuję gdy wstempluję
Nie istotne to, chłopak ja mam intencje
Ich dopaść, już prędzej powiem, popatrz kim jestem
Większość ludzi gdy budzi się, musi gębę studzić
I studzi by potem marudzić cały dzień
Boi się popatrzeć w lustro, żeby nie widzieć prawdy
Oszustwo, znam ich, kim są? Zgadnij
Idę drogą gdzie jutro widzę przejrzyście
W zgodzie ze sobą, smutno patrzeć na takie życie bo
Słyszeć "siema" wole, niżeli "bujaj się"
Za huja "frajera", nie wstawisz przed moim nazwiskiem

REF.
(Kajman)
Jestem w porządku, wobec siebie oraz ziomków
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku
Idę drogą kompromisu i rozsądku
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku
Chociaż życie ma wiele chujowych wątków
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku
Mam te siłę, którą dostałem od przodków
Tak, jestem w porządku tak, jestem w porządku

(Norek)
Czy znasz pyski, wszystkich naszych ziomków?
Którzy są tu, razem z nami od początku
Są w porządku, i wspierają nas ciągle
To moi ziomble, szanujemy się wzajemnie
Mówię co wemnie, i co wokół mnie codziennie
Czuje się pewnie, parę stów i jest pięknie
Dla wrogów bezczelnie, wśród przyjaciół lojalnie
Nie byłoby tak, to by było fatalnie

Je suis bien, feat. BRX, Norek [PH]

Mon quartier est bien, envers lui-même
Je suis bien envers lui, j'ai le numéro 9
Ils murmurent des bêtises derrière nos dos, derrière nous
Je suis avec les mecs, on va fumer toutes les cigarettes
Et je suis bien envers mon "moi"
Je me renforce dans cette conviction, chaque jour
Je sors de chez moi, et je vois cette image
Tu sais quelle image ? À la voiture et partir
La vie piétine l'imagination, je la piétine comme un "siema"
Elle piétine nos rêves, aujourd'hui je n'ai rien à perdre
Je suis bien envers moi-même aujourd'hui, demain, après-demain
Après un rapide "au revoir", tu m'entends bientôt
Mes potes sont bien, à la recherche du fric
Ils foncent, on a du temps, mec
On a derrière nous, un grand groupe de personnes
Je t'annonce mon nouveau solo aujourd'hui

REF.
(Kajman)
Je suis bien, envers moi-même et mes potes
Oui, je suis bien, oui, je suis bien
Je marche sur le chemin du compromis et de la raison
Oui, je suis bien, oui, je suis bien
Même si la vie a beaucoup de fils de pute
Oui, je suis bien, oui, je suis bien
J'ai cette force, que j'ai reçue de mes ancêtres
Oui, je suis bien, oui, je suis bien

(Kajman)
Mes potes comptent sur moi 24h/24, 7 jours sur 7
Je suis bien, envers moi-même et eux
Parce que tu ne sais pas si aujourd'hui, ils ne vont pas avoir à verser leur sang pour toi
Alors vis mieux, en accord avec ta conscience
Il y a beaucoup de salopes qui me souhaitent du mal, je comprends
Parce que je sens quand je marche
Ce n'est pas important, je suis un mec, j'ai des intentions
Les attraper, je vais le dire plus tôt, regarde qui je suis
La plupart des gens quand ils se réveillent, doivent se refroidir la gueule
Et se refroidir pour ensuite se plaindre toute la journée
Il a peur de regarder dans le miroir, pour ne pas voir la vérité
La tromperie, je les connais, qui sont-ils ? Devine
Je marche sur le chemin où je vois demain clairement
En accord avec moi-même, c'est triste de regarder une vie comme ça parce que
J'aime mieux entendre "siema" que "bouge-toi"
Je ne vais pas me faire avoir par un "enfoiré", tu ne mettras pas ça devant mon nom

REF.
(Kajman)
Je suis bien, envers moi-même et mes potes
Oui, je suis bien, oui, je suis bien
Je marche sur le chemin du compromis et de la raison
Oui, je suis bien, oui, je suis bien
Même si la vie a beaucoup de fils de pute
Oui, je suis bien, oui, je suis bien
J'ai cette force, que j'ai reçue de mes ancêtres
Oui, je suis bien, oui, je suis bien

(Norek)
Tu connais les gueules, de tous nos potes ?
Qui sont là, avec nous depuis le début
Ils sont bien, et nous soutiennent constamment
Ce sont mes potes, on se respecte mutuellement
Je dis ce que je ressens, et ce qui m'entoure tous les jours
Je me sens en sécurité, quelques centaines d'euros et c'est magnifique
Pour les ennemis, sans vergogne, parmi les amis, loyalement
Ce ne serait pas comme ça, ce serait fatal