Lyrics and translation Kajsa - Мама

Мама

Нету ближе в целом свете
Нет мудрее на планете
Нет добрей
Кем бы не был ты
Нет правдивей
Нет дороже
Нет красивей
Нет моложе
Нет умней
Кем ни была я
Мы вдвоём
И лучше команды нет
И это всегда мой ответ
На вопросы о супергероях планет
Мы вдвоём
И лучше команды нет
И это всегда мой ответ
На вопросы о супергероях планет
Уберись
Играй Баха
Нету совести
Нету страха
Что за упрямство и характер
Это все твоё
Хоть с гармонью хоть со шпагой
Сила воли и отвага
На износ
Это все твоё
Мама
Это наш укромный шалаш
Где только твоё и ничьё
Где самый худший бардах
И самое свежее в мире белье
Мама
Это наш первый дом
В котором мы только вдвоём
И никто не займёт нашей роли
В нём
А потом
Ты смело покинул свой дом
И понял одним днём
Что дом это люди которые в нём
Мама
Мне правда не нужен Бах
Я стараюсь расти рок-звездой
ТЫ всегда забираешь мой страх
Так пожалуйста дольше будь со мной

Maman

Il n'y a personne de plus proche au monde entier
Il n'y a personne de plus sage sur la planète
Il n'y a personne de plus gentil
Quel que soit ton être
Il n'y a personne de plus vrai
Il n'y a personne de plus cher
Il n'y a personne de plus beau
Il n'y a personne de plus jeune
Il n'y a personne de plus intelligent
Quel que soit mon être
Nous sommes ensemble
Et il n'y a pas de meilleure équipe
Et c'est toujours ma réponse
Aux questions sur les super-héros des planètes
Nous sommes ensemble
Et il n'y a pas de meilleure équipe
Et c'est toujours ma réponse
Aux questions sur les super-héros des planètes
Range
Joue Bach
Il n'y a pas de conscience
Il n'y a pas de peur
Quel entêtement et quel caractère
Tout cela est à toi
Avec un accordéon ou un sabre
Force de volonté et courage
Jusqu'à l'usure
Tout cela est à toi
Maman
C'est notre cabane cachée
Où il n'y a que le tien et rien d'autre
Où il y a le plus grand désordre
Et le linge le plus frais du monde
Maman
C'est notre première maison
Où nous sommes seuls
Et personne ne prendra notre rôle
Dans celui-ci
Puis
Tu as quitté courageusement ta maison
Et tu as compris un jour
Que la maison, ce sont les gens qui y vivent
Maman
Je n'ai vraiment pas besoin de Bach
J'essaie de grandir pour devenir une rock star
Tu enlèves toujours ma peur
Alors s'il te plaît, reste plus longtemps avec moi