Kielletyt tunteet - Kake Randelintranslation in German
Kanssasi
kappaleen
matkaa
Mit
dir
ein
Stück
des
Weges
Kerran
mä
kulkea
sain
Durfte
ich
einmal
gehen
Elämästäin
osan
mä
näin
Einen
Teil
meines
Lebens
sah
ich
Ikään
kuin
unessa
vain
Gleichsam
nur
wie
im
Traum
Vaan
emme
saattaneet
jatkaa
Doch
wir
konnten
nicht
weitermachen
Toinen
jo
omisti
sun
Ein
anderer
besaß
dich
schon
Kun
nykyään
sinut
mä
nään
Wenn
ich
dich
heutzutage
sehe
Arka
on
mieleni
mun
Ist
mein
Gemüt
beklommen
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Verbotene
Gefühle
in
mir
drin
Sinuun
ne
liityy
ystäväin
Sie
beziehen
sich
auf
dich,
meine
Freundin
Enkä
mä
koskaan
omistaa
Und
niemals
darf
ich
besitzen
Nyt
sinua
saa
Nun
dich
Kielletyt
tunteet
eivät
näy
Verbotene
Gefühle
zeigt
man
nicht
Todeksi
toiveet
eivät
käy
Wünsche
werden
nicht
wahr
Ei
lupaa
lämpöön
hellyyteen
Keine
Erlaubnis
für
Wärme,
Zärtlichkeit
Ees
hetkelliseen...
Nicht
mal
für
einen
Augenblick...
Tänään
en
voi
sulle
antaa
Heute
kann
ich
dir
nicht
geben
Yhtäkään
haaveista
mun
Nicht
einen
meiner
Träume
Vain
tavattiin
jääköön
se
niin
Wir
trafen
uns
nur,
lass
es
so
bleiben
Osan
sai
unohdetun
Ein
Teil
blieb
vergessen
Tuskani
tahdon
mä
kantaa
Meinen
Schmerz
will
ich
tragen
Helliä
muistoni
on
Meine
Erinnerung
will
ich
hegen
On
rinnassain
iäti
vain
Ist
in
meiner
Brust
ewiglich
nur
Ikävä
sammumaton
Eine
unstillbare
Sehnsucht
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Verbotene
Gefühle
in
mir
drin
Sinuun
ne
liityy
ystäväin
Sie
beziehen
sich
auf
dich,
meine
Freundin
Enkä
mä
koskaan
omistaa
Und
niemals
darf
ich
besitzen
Nyt
sinua
saa
Nun
dich
Kielletyt
tunteet
eivät
näy
Verbotene
Gefühle
zeigt
man
nicht
Todeksi
toiveet
eivät
käy
Wünsche
werden
nicht
wahr
Ei
lupaa
lämpöön
hellyyteen
Keine
Erlaubnis
für
Wärme,
Zärtlichkeit
Ees
hetkelliseen...
Nicht
mal
für
einen
Augenblick...
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Verbotene
Gefühle
in
mir
drin
Sinuun
ne
liityy
ystäväin
Sie
beziehen
sich
auf
dich,
meine
Freundin
Enkä
mä
koskaan
omistaa
Und
niemals
darf
ich
besitzen
Nyt
sinua
saa
Nun
dich
Kielletyt
tunteet
eivät
näy
Verbotene
Gefühle
zeigt
man
nicht
Todeksi
toiveet
eivät
käy
Wünsche
werden
nicht
wahr
Ei
lupaa
lämpöön
hellyyteen
Keine
Erlaubnis
für
Wärme,
Zärtlichkeit
Ees
hetkelliseen...
Nicht
mal
für
einen
Augenblick...
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Verbotene
Gefühle
in
mir
drin
Sinuun
ne
liityy
ystäväin...
Sie
beziehen
sich
auf
dich,
meine
Freundin...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.