Lyrics and translation Kake Randelin - Tarja Sinä Rakas
Tarja
tahtoisin
olla
vierelläsi
katveessa
koivujen
Tarja,
j'aimerais
être
à
tes
côtés,
à
l'ombre
des
bouleaux
Nurmikko
ranta
lämmin
käsi
muuta
mä
kaipais
en
L'herbe
de
la
rive,
une
main
chaude,
je
ne
désire
rien
de
plus
Ois
vielä
kesä,
linnuilla
pesä
L'été
serait
encore
là,
les
oiseaux
auraient
leur
nid
Tarja
täällä
on
pelkät
kylmät
kadut,
kaupunki
sumuinen
Tarja,
ici,
il
n'y
a
que
des
rues
froides,
la
ville
est
brumeuse
Tarja
sinä
rakas
Tarja,
mon
amour
Ikävä
on
mulla
Je
te
manque
tellement
Siellä
missä
olet
Là
où
tu
es
Sinne
tahdon
tulla
Je
veux
venir
Rakkaan
vierellein
vain
tahtoisin
Je
veux
juste
être
à
tes
côtés,
mon
amour
Tarja
onko
syli
Tarja,
est-ce
que
tes
bras
Yhä
lämpöinen
Sont
encore
chauds
Tarja
luulen
mä
joskus
silmiksesi
silmiä
toisien
Tarja,
je
pense
que
parfois
je
vois
tes
yeux
dans
les
yeux
des
autres
Hetkeksi
löydän
vierellesi
siivillä
muistojen
Pour
un
instant,
je
trouve
à
tes
côtés
des
ailes
de
souvenirs
Kuitenkin
herään
Mais
je
me
réveille
Haaveista
herään
Je
me
réveille
de
mes
rêves
Tarja
toinen
ei
koskaan
paikallesi
astu
mun
sydämeen
Tarja,
personne
d'autre
ne
prendra
jamais
ta
place
dans
mon
cœur
Tarja
sinä
rakas
Tarja,
mon
amour
Ikäva
on
mulla
Je
te
manque
tellement
Siellä
missä
olet
Là
où
tu
es
Sinne
tahdon
tulla
Je
veux
venir
Rakkaan
vierellein
vain
tahtoisin
Je
veux
juste
être
à
tes
côtés,
mon
amour
Tarja
onko
syli
yhä
lämpöinen
Tarja,
est-ce
que
tes
bras
sont
encore
chauds
Tarja
sinä
rakas
ikävä
on
mulla
Tarja,
mon
amour,
je
te
manque
tellement
Siellä
missä
olet
sinne
tahdon
tulla
Là
où
tu
es,
je
veux
venir
Rakkaan
vierellein
vain
tahtoisin
Je
veux
juste
être
à
tes
côtés,
mon
amour
Tarja
onko
syli
yhä
lämpöinen
Tarja,
est-ce
que
tes
bras
sont
encore
chauds
Tarja
sinä
rakas
ikavä
on
mulla
Tarja,
mon
amour,
je
te
manque
tellement
Siellä
missä
olet
sinne
tahdon
tulla
Là
où
tu
es,
je
veux
venir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.