Communist Friends - Kaki King translation in French

Communist Friends

I've got aching veins
And fancy pants
And I mispronounced my own name
When you asked me to dance, oh, ho

Well, I won't cry now
'Cause it's up to you
And I'm so afraid
Yeah, I'm so afraid
That nothing's gonna change

So you're gonna die, ohh
Says your receding lifeline, oh, ho
And my communist friends
They wanna help me
Or so they tell me but

Hey, yeah, hey
Where are you when I need you?
Where are you?

My communist friends
They want to kill me
They're going to kill me

Hey, yeah, hey
Where are you when I need you?
Where are you?

Oh, ho, oh, oh, oh
Where are you when I need you?
Where are you?

Amis communistes

J'ai des veines qui me font mal
Et des pantalons chics
Et j'ai mal prononcé mon propre nom
Quand tu m'as demandé de danser, oh, ho

Eh bien, je ne pleurerai pas maintenant
Parce que c'est à toi de décider
Et j'ai tellement peur
Oui, j'ai tellement peur
Que rien ne va changer

Alors tu vas mourir, ohh
Dit ta ligne de vie qui recule, oh, ho
Et mes amis communistes
Ils veulent m'aider
Ou c'est ce qu'ils me disent, mais

Hé, ouais, hé
Où es-tu quand j'ai besoin de toi ?
Où es-tu ?

Mes amis communistes
Ils veulent me tuer
Ils vont me tuer

Hé, ouais, hé
Où es-tu quand j'ai besoin de toi ?
Où es-tu ?

Oh, ho, oh, oh, oh
Où es-tu quand j'ai besoin de toi ?
Où es-tu ?