Kaki King - Falling Day - translation of the lyrics into French

Falling Day - Kaki Kingtranslation in French




Falling Day
Jour tombant
Stories fell like drops of blood
Les histoires tombaient comme des gouttes de sang
Screaming noise, collapse a lung
Un bruit criard, effondrer un poumon
Between his lips
Entre ses lèvres
Full of steamships
Pleines de vapeurs de navires
Cowards, heroes fight
Les lâches, les héros se battent
Blazing deadly night
Une nuit mortelle flamboyante
So I'm told, so I'm told
C'est ce qu'on me dit, c'est ce qu'on me dit
So I'm told, so I'm told
C'est ce qu'on me dit, c'est ce qu'on me dit
So I'm told, so I'm told
C'est ce qu'on me dit, c'est ce qu'on me dit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Everything comes from somewhere else
Tout vient d'ailleurs
Everyone stays alone
Tout le monde reste seul
Everything comes from somewhere else
Tout vient d'ailleurs
Everyone stays alone
Tout le monde reste seul
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Build them night and day
Construis-les jour et nuit
Everything comes from somewhere else
Tout vient d'ailleurs
Everyone stays alone
Tout le monde reste seul
Everything comes from somewhere else
Tout vient d'ailleurs
Everyone stays alone
Tout le monde reste seul
Everything comes from somewhere else
Tout vient d'ailleurs
Everyone stays alone
Tout le monde reste seul
Everything comes from somewhere else
Tout vient d'ailleurs
Everyone stays alone
Tout le monde reste seul
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant
Falling day, falling day
Jour tombant, jour tombant





Writer(s): Kaki King, Jordan Perlson, Dan Brantigan


Attention! Feel free to leave feedback.