Kakkmaddafakka - Fool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kakkmaddafakka - Fool




Fool
Imbécile
The picture was different 10 months ago
La photo était différente il y a dix mois
You and your then you (??) killed me slow
Toi et ton « toi » d’alors (??) m’ont tué lentement
And I've been working all days to keep my mind apart
Et j’ai travaillé tous les jours pour garder mon esprit à l’écart
Today I heard from you and you made my heart go wild
Aujourd’hui j’ai eu de tes nouvelles et tu as fait battre mon cœur à tout rompre
Ohh, fool me again
Ohh, fais-moi encore croire
Ohhh, you make me return
Ohh, tu me fais revenir
Meet at the blue stone came late an hour
Rendez-vous à la pierre bleue, tu étais en retard d’une heure
And back at your place back in the shower
Et de retour chez toi, de nouveau sous la douche
And there is no need for work
Et il n’y a pas besoin de travailler
Open the window that doesn't you
Ouvre la fenêtre qui ne te regarde pas
Cause it's you and me
Parce que c’est toi et moi
Humanity
Humanité
Ohh, fool me again
Ohh, fais-moi encore croire
Ohh, you make me make return
Ohh, tu me fais revenir
Ohh, fool me again
Ohh, fais-moi encore croire
Ohh, you make me make return
Ohh, tu me fais revenir
A several time you didn't keep your words
Plusieurs fois tu n’as pas tenu parole
And everything I told myself I was never gonna do it again
Et tout ce que je me disais, c’est que je ne le referais plus jamais
I was never gonna do it again
Je ne le referais plus jamais
But then I find myself making out
Mais je me retrouve à nouveau en train de t’embrasser
I'm a fool
Je suis un imbécile
And I'm doing it
Et je le fais
I'm doing it again
Je le fais encore
I'm doing it again
Je le fais encore
I'm doing it again
Je le fais encore
Again
Encore
Again
Encore
Again
Encore
Again
Encore
I'm doing it again
Je le fais encore
I'm doing it again
Je le fais encore
I'm doing it again
Je le fais encore
Again
Encore
Again
Encore
Again
Encore
Again
Encore
I'm doing it again
Je le fais encore
Again
Encore
Ohh, fool me again
Ohh, fais-moi encore croire
Ohh, you make me make return
Ohh, tu me fais revenir
Ohh, fool me again
Ohh, fais-moi encore croire
Ohh, you make me make return
Ohh, tu me fais revenir





Writer(s): Axel Vindenes, Vera Karina Kleppe


Attention! Feel free to leave feedback.