Lyrics and translation Kala - ไม่มาก็คิดถึง
ไม่มาก็คิดถึง
จึงต้องมาหา
อยากจะเห็นหน้าเธอ
ให้พอชื่นใจ
Я
так
не
думаю,
поэтому
мне
нужно
увидеть
твое
лицо.
แต่มาแล้วพบเขา
ใจก็หวั่นไหว
เธอมีเขาข้างกาย
อย่างนั้นทั้งคน
Но
приди
и
посмотри
на
него.
лето
потрясено.
она
держит
его
рядом
с
телом.
Это
все
люди.
ความจริงตัวฉันเอง
ควรต้องทำใจ
บอกใจให้ลืมทุกสิ่ง
Правда
в
том,
что
я
должен
был
поступить
по-своему,
забыть
обо
всем.
แต่ใจมันไม่ฟังไม่ยอมรับความจริง
ทุกสิ่งก็เลยฝังใจ
Но
ум
не
прислушивается
к
истине,
поэтому
все
погружено
в
себя.
อยากเป็นเขาคนนั้น
อยากได้ความผูกพันจากเธอ
อยากให้เธอนั้นมีใจ
Я
хочу
быть
им.
Я
хочу
получить
от
вас
залог.
Я
хочу,
чтобы
ты
был
добр.
อยากเป็นเขาคนนั้น
คนที่เธอห่วงใยใส่ใจ
(แต่ก็รู้ว่ามันคง)(ไม่มีทาง)
Ты
хочешь
быть
тем
парнем,
кем-то,
о
ком
ты
заботишься.
(Но
я
знаю,
что
это
исправлено)
(ни
за
что)
(แต่สุดท้ายมันก็คงไม่มีทาง)
(Но
это
никогда
не
закончится)
ไม่มาก็คิดถึง
จึงต้องมาหา
อยากจะเห็นหน้าเธอ
ให้พอชื่นใจ
Я
так
не
думаю,
поэтому
мне
нужно
увидеть
твое
лицо.
แต่เธอคงไม่รู้
ว่าใจฉันหวั่นไหว
เจอะเธอกับเขาเมื่อไร
น้อยใจทุกที
Но
ты
не
знаешь,
когда
мое
сердце
трепещет.
Немного.
ความจริงตัวฉันเอง
ควรต้องทำใจ
บอกใจให้ลืมทุกสิ่ง
Правда
в
том,
что
я
должен
был
поступить
по-своему,
забыть
обо
всем.
แต่ใจมันไม่ฟังไม่ยอมรับความจริง
ทุกสิ่งก็เลยฝังใจ
Но
ум
не
прислушивается
к
истине,
поэтому
все
погружено
в
себя.
อยากเป็นเขาคนนั้น
อยากได้ความผูกพันจากเธอ
อยากให้เธอนั้นมีใจ
Я
хочу
быть
им.
Я
хочу
получить
от
вас
залог.
Я
хочу,
чтобы
ты
был
добр.
อยากเป็นเขาคนนั้น
คนที่เธอห่วงใยใส่ใจ
(แต่ก็รู้ว่ามันคง)(ไม่มีทาง)
Ты
хочешь
быть
тем
парнем,
кем-то,
о
ком
ты
заботишься.
(Но
я
знаю,
что
это
исправлено)
(ни
за
что)
(แต่สุดท้ายมันก็คงไม่มีทาง)
(Но
это
никогда
не
закончится)
ความจริงตัวฉันเอง
ควรต้องทำใจ
บอกใจให้ลืมทุกสิ่ง
Правда
в
том,
что
я
должен
был
поступить
по-своему,
забыть
обо
всем.
แต่ใจมันไม่ฟังไม่ยอมรับความจริง
ทุกสิ่งก็เลยฝังใจ
Но
ум
не
прислушивается
к
истине,
поэтому
все
погружено
в
себя.
อยากเป็นเขาคนนั้น
อยากได้ความผูกพันจากเธอ
อยากให้เธอนั้นมีใจ
Я
хочу
быть
им.
Я
хочу
получить
от
вас
залог.
Я
хочу,
чтобы
ты
был
добр.
อยากเป็นเขาคนนั้น
คนที่เธอห่วงใยใส่ใจ
(แต่ก็รู้ว่ามันคง)(ไม่มีทาง)
Ты
хочешь
быть
тем
парнем,
кем-то,
о
ком
ты
заботишься.
(Но
я
знаю,
что
это
исправлено)
(ни
за
что)
(แต่สุดท้ายมันก็คงไม่มีทาง)
(Но
это
никогда
не
закончится)
ก็รู้ว่ามันคงไม่มีทาง
Я
знаю,
что
этого
никогда
не
случится.
สุดท้ายมันก็คงไม่มีทาง
Это
никогда
не
закончится.
ก็รู้ว่ามันคงไม่มีทาง
Я
знаю,
что
этого
никогда
не
случится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.