แน่นอนคือไม่แน่นอน Feat. DJ. Seed นรเศรษฐ หมัดคง - Kala feat. Dj. Seed นรเศรษฐ หมัดคง translation in German

แน่นอนคือไม่แน่นอน Feat. DJ. Seed นรเศรษฐ หมัดคง

คำร้อง กมลศักดิ์ สุนทานนท์, ปิติ ลิ้มเจริญ
ทำนอง กฤตพจน์ แสงสุวรรณ
เรียบเรียง พงศภัค ทองเจริญ

ฟ้าดูหม่น เหมือนฝนจะตก
แต่ในความเป็นจริง สิ่งที่มันเป็นไป คือเราไม่อาจคาดเดา
สูงเท่าไหร่ ยิ่งสูงเท่าไหร่
อาจจะมองดูดีแต่มีอันตราย ชีวิตมันดูซับซ้อน

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
ไม่แน่นอน ก็เห็นกันอยู่ ก็รู้กันบ่อย
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น
ไม่จำเป็น เว้นวรรคสักตัว เผื่อหัวใจเอาไว้หน่อย

สวยเท่าไหร่ยิ่งสวยเท่าไหร่
แต่ในความเป็นจริงสิ่งที่เราลืมไป ดอกไม้ก็ยังมีหนาม
รักกันมากเหมือนรักกันมาก
แต่ในความเป็นจริง สิ่งที่มันเป็นไป สุดท้ายก็เจ็บก็ช้ำ

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
ไม่แน่นอน ก็เห็นกันอยู่ ก็รู้กันบ่อย
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น
ไม่จำเป็น เว้นวรรคสักตัว เผื่อหัวใจเอาไว้หน่อย

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
ไม่แน่นอน ก็เห็นกันอยู่ ก็รู้กันบ่อย
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น
ไม่จำเป็น เว้นวรรคสักตัว เผื่อหัวใจเอาไว้หน่อย

Sicher ist unsicher Feat. DJ. Seed Norraset Mahmudkong

Text: Kamolsak Sunthanont, Piti Limcharoen
Melodie: Krittaphot Seangsuwan
Arrangement: Pongpaphak Thongcharoen

Der Himmel wirkt düster, als ob es regnen würde
Doch in Wirklichkeit ist alles unvorhersehbar
Je höher du steigst, desto höher
Scheint es gut, doch Gefahr lauert, das Leben ist komplex

Diese scheinbar sichere Welt, die Wahrheit ist: sie ist unsicher
Unsicher, das sehen wir doch, das wissen wir
Was wir für sicher halten, denk dran: Es muss nicht so sein
Nicht so sein, lass etwas Raum, schütz dein Herz

Je schöner, desto schöner
Doch wir vergessen: Auch Rosen haben Dornen
Je mehr wir lieben, desto mehr
Doch am Ende bleibt oft nur Schmerz und Leid

Diese scheinbar sichere Welt, die Wahrheit ist: sie ist unsicher
Unsicher, das sehen wir doch, das wissen wir
Was wir für sicher halten, denk dran: Es muss nicht so sein
Nicht so sein, lass etwas Raum, schütz dein Herz

Diese scheinbar sichere Welt, die Wahrheit ist: sie ist unsicher
Was wir für sicher halten, denk dran: Es muss nicht so sein

Diese scheinbar sichere Welt, die Wahrheit ist: sie ist unsicher
Unsicher, das sehen wir doch, das wissen wir
Was wir für sicher halten, denk dran: Es muss nicht so sein
Nicht so sein, lass etwas Raum, schütz dein Herz