Lyrics and translation Kala - แน่นอนคือไม่แน่นอน Feat. DJ. Seed นรเศรษฐ หมัดคง

แน่นอนคือไม่แน่นอน Feat. DJ. Seed นรเศรษฐ หมัดคง

คำร้อง กมลศักดิ์ สุนทานนท์, ปิติ ลิ้มเจริญ
ทำนอง กฤตพจน์ แสงสุวรรณ
เรียบเรียง พงศภัค ทองเจริญ

ฟ้าดูหม่น เหมือนฝนจะตก
แต่ในความเป็นจริง สิ่งที่มันเป็นไป คือเราไม่อาจคาดเดา
สูงเท่าไหร่ ยิ่งสูงเท่าไหร่
อาจจะมองดูดีแต่มีอันตราย ชีวิตมันดูซับซ้อน

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
ไม่แน่นอน ก็เห็นกันอยู่ ก็รู้กันบ่อย
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น
ไม่จำเป็น เว้นวรรคสักตัว เผื่อหัวใจเอาไว้หน่อย

สวยเท่าไหร่ยิ่งสวยเท่าไหร่
แต่ในความเป็นจริงสิ่งที่เราลืมไป ดอกไม้ก็ยังมีหนาม
รักกันมากเหมือนรักกันมาก
แต่ในความเป็นจริง สิ่งที่มันเป็นไป สุดท้ายก็เจ็บก็ช้ำ

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
ไม่แน่นอน ก็เห็นกันอยู่ ก็รู้กันบ่อย
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น
ไม่จำเป็น เว้นวรรคสักตัว เผื่อหัวใจเอาไว้หน่อย

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น

โลกใบนี้ที่มันแน่นอน ความจริงแท้ก็คือ คือความไม่แน่นอน
ไม่แน่นอน ก็เห็นกันอยู่ ก็รู้กันบ่อย
สิ่งที่คิดว่ามันต้องเป็นไป แต่จำไว้แล้วกัน ว่ามันก็ไม่จำเป็น
ไม่จำเป็น เว้นวรรคสักตัว เผื่อหัวใจเอาไว้หน่อย

Конечно, это не точно (Feat. DJ. Seed Нарет Мадкхонг)

Слова: Камонсак Сунтаннон, Пити Лимчароен
Музыка: Критпачот Сангсуван
Аранжировка: Понгсапак Тхонгчароен

Небо хмурится, будто дождь собирается,
Но в действительности, что произойдет — мы не можем знать.
Как бы высоко ни забрался,
Может, выглядит красиво, но опасно. Жизнь так сложна.

В этом мире, где все кажется таким определенным, истина — в неопределенности.
Неопределенность, мы видим ее постоянно, знаем об этом.
То, что, как ты думаешь, должно произойти, запомни, милый, не обязательно случится.
Не обязательно. Оставь немного места, побереги свое сердце.

Какой бы красивой ни была,
Но в действительности, то, что мы забываем — у розы есть шипы.
Как бы сильно ни любили,
Но в действительности, что происходит — в конце концов, боль и страдания.

В этом мире, где все кажется таким определенным, истина — в неопределенности.
Неопределенность, мы видим ее постоянно, знаем об этом.
То, что, как ты думаешь, должно произойти, запомни, милый, не обязательно случится.
Не обязательно. Оставь немного места, побереги свое сердце.

В этом мире, где все кажется таким определенным, истина — в неопределенности.
То, что, как ты думаешь, должно произойти, запомни, милый, не обязательно случится.

В этом мире, где все кажется таким определенным, истина — в неопределенности.
Неопределенность, мы видим ее постоянно, знаем об этом.
То, что, как ты думаешь, должно произойти, запомни, милый, не обязательно случится.
Не обязательно. Оставь немного места, побереги свое сердце.