ขอเป็นตัวเลือก - Kala translation in German

ขอเป็นตัวเลือก

เผื่อใจไว้ก่อน อย่าเพิ่งทุ่มเทให้ฉันเลย
ฉันแอบตกเป็นจำเลย เรื่องทำเธอเสียใจ
หากไม่เป็นดั่งเธอหวัง ที่ตั้งใจวาดเอาไว้
สุดท้ายคงต้องกลาย เป็นผู้ร้ายทำลายเธอ

อยากทำเพื่อเธอ อยากเป็นดั่งคนที่เธอหวัง
แต่ว่าใจฉันยังหวั่น หวั่นทำเธอคอยเก้อ
กับใจเธอที่ให้ฉัน มันมากมายซะล้นเอ่อ
ยิ่งมากก็ยิ่งกลัว

เผื่อใจเอาไว้ก่อน เธอยังไม่สาย
ให้โอกาสใจ เธอลองมองใครนอกจากฉัน
ขอยอมเป็นหนึ่ง ในตัวเลือกของคนที่เธอฝัน
เพียงแค่นั้นก่อน อย่าทุ่มความสำคัญ

ทนรอซักหน่อย ปล่อยให้เวลาบอกหัวใจ
ฉันคนนี้ที่เป็นไป ใช่ไหมที่ต้องการ
ให้ความรักเป็นหนังสือ
เพียงแค่เธอค่อยๆอ่าน ค้นหาใจของเธอ

เผื่อใจเอาไว้ก่อน เธอยังไม่สาย
ให้โอกาสใจ เธอลองมองใครนอกจากฉัน
ขอยอมเป็นหนึ่ง ในตัวเลือกของคนที่เธอฝัน
เพียงแค่นั้นก่อน อย่าทุ่มความสำคัญ

เจ็บคงมีที่เพียงฉันและเธอ แต่เพื่อแลกกับคำตอบ
ตีกรอบให้เธอได้เจอคนที่ดี

เผื่อใจเอาไว้ก่อน เธอยังไม่สาย
ให้โอกาสใจ เธอลองมองใครนอกจากฉัน
ขอยอมเป็นหนึ่ง ในตัวเลือกของคนที่เธอฝัน
เพียงแค่นั้นก่อน อย่าทุ่มความสำคัญ

ทนรอซักหน่อย ปล่อยให้เวลาบอกหัวใจ
ฉันคนนี้ที่เป็นไป ใช่ไหมที่ต้องการ
ให้ความรักเป็นหนังสือ
เพียงแค่เธอค่อยๆอ่าน ค้นหาใจของเธอ

ให้ความรักเป็นหนังสือ
เพียงแค่เธอค่อยๆอ่าน ค้นหาใจของเธอ

Sei eine Option

Behalte dir dein Herz, gib mir nicht gleich die ganze Liebe
Ich fühl mich schuldig, weil ich deine Gefühle verletzt hab
Wenn ich nicht so bin, wie du es dir erträumt hast
Werde ich am Ende nur derjenige sein, der dich kaputt macht

Ich will alles für dich tun, so sein wie der, den du willst
Aber mein Herz zögert noch, Angst, dich enttäuschen zu müssen
Deine Gefühle für mich sind so überwältigend
Je mehr sie wachsen, desto größer wird meine Angst

Behalte dir dein Herz, es ist noch nicht zu spät
Gib dir die Chance, jemand anderen als mich anzuschauen
Ich akzeptiere, nur eine Option unter vielen zu sein
Nur das, gib mir nicht gleich dein ganzes Herz

Warte noch ein bisschen, lass die Zeit deinem Herz antworten
Bin ich wirklich der, den du brauchst,
Lass die Liebe ein Buch sein,
Das du langsam liest, um dein eigenes Herz zu verstehen

Behalte dir dein Herz, es ist noch nicht zu spät
Gib dir die Chance, jemand anderen als mich anzuschauen
Ich akzeptiere, nur eine Option unter vielen zu sein
Nur das, gib mir nicht gleich dein ganzes Herz

Schmerz wird vielleicht nur uns beiden gehören, doch für die Antwort lohnt es sich
Gib dir Grenzen, damit du jemand Besseren findest

Behalte dir dein Herz, es ist noch nicht zu spät
Gib dir die Chance, jemand anderen als mich anzuschauen
Ich akzeptiere, nur eine Option unter vielen zu sein
Nur das, gib mir nicht gleich dein ganzes Herz

Warte noch ein bisschen, lass die Zeit deinem Herz antworten
Bin ich wirklich der, den du brauchst,
Lass die Liebe ein Buch sein,
Das du langsam liest, um dein eigenes Herz zu verstehen

Lass die Liebe ein Buch sein,
Das du langsam liest, um dein eigenes Herz zu verstehen