Kala - ปีกแห่งความฝัน - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kala - ปีกแห่งความฝัน




อยากจะบินไปแสนไกล อยากจะไปอย่างใจฝัน
Хотелось улететь далеко-далеко, хотелось подняться во сне.
แต่ก็คงไปไม่ถึงที่ตรงนั้น เพื่อนเอย
Но до этого не дойдет, мой друг.
ปีกบางๆ ของเราหัก หนักจนเกินจะบินไหว
Крылья у некоторых из нас сломаны, тяжелые тоже полетят.
หมดกำลังที่จะฝืนจะฝ่าไป ฮืม.
Отчаянно бороться, чтобы прорваться к хмм.
มีความในใจเป็นหมื่นล้าน กับวันเวลาเพียงแค่นี้
Имеет в виду десять тысяч миллионов, с датой, временем, только это
เสียดายฮืม. รู้ตัวก็สายเกินไป ที่จะกลับไป เริ่มใหม่เพื่อนเอย
К сожалению, я знаю, что уже слишком поздно возвращаться к моему другу.
เราคงมาไกลได้แค่นี้ แต่มีนายยังมีวันพรุ่งนี้
Мы были бы близки к этому, но с тобой наступит завтра.
อย่าทิ้งมัน ปีกแห่งความฝัน
Не оставляй это на крыльях мечты.
ก่อนเอ่ยคำว่าลาก่อน ก่อนที่เราจะจากไป
Прежде чем произнести слова "Прощай", прежде чем мы уйдем.
อยากบอกนายให้ได้รู้ได้เข้าใจ ว่าใจเรา อยู่กับนายแล้ว
Просто чтобы ты знал, пойми, что наши сердца с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.