Lyrics and translation Kala - เหตุผลข้อเดียว

เหตุผลข้อเดียว

อยู่กับใครต่อใครมากมายทุกวัน แต่ก็ยังเหงา
พยายามจะลืมเรื่องราวของเรา แต่ก็เท่านั้น
มันคิดถึงเธออีกแล้ว ไม่เคยน้อยลงซักวัน

บอกไม่ถูกเหมือนกันทำไมเป็นอย่างนี้
อาจจะมีเหตุผลข้อเดียวง่ายๆ
คือรักเธอ รักเธอ ทั้งใจ

อาจจะดูว่าโง่ยังไงก็ตาม
อยากจะบอกว่าฉันนั้นยอมรับได้
รู้ดีว่ามีหัวใจ เพื่อจะรักเพียงเธอ

คนดีๆ ก็มีเข้ามาให้เจอ แต่ก็ผ่านไป
ยังไม่เคยจะยอมให้ใครเข้าไป อยู่ในใจนี้
เปิดใจรักใครอีกครั้ง มันทำไม่ได้สักที

บอกไม่ถูกเหมือนกันทำไมเป็นอย่างนี้
อาจจะมีเหตุผลข้อเดียวง่ายๆ
คือรักเธอ รักเธอ ทั้งใจ

อาจจะดูว่าโง่ยังไงก็ตาม
อยากจะบอกว่าฉันนั้นยอมรับได้
รู้ดีว่ามีหัวใจ เพื่อจะรักเพียงเธอ

บอกไม่ถูกเหมือนกันทำไมเป็นอย่างนี้
อาจจะมีเหตุผลข้อเดียวง่ายๆ
คือรักเธอ รักเธอ ทั้งใจ

อาจจะดูว่าโง่ยังไงก็ตาม
อยากจะบอกว่าฉันนั้นยอมรับได้
รู้ดีว่ามีหัวใจ เพื่อจะรักเพียงเธอ

Единственная причина

Каждый день я с кем-то, но все равно одинока.
Пытаюсь забыть нашу историю, но все тщетно.
Я снова скучаю по тебе, ничуть меньше, чем раньше.

Не могу объяснить, почему так происходит.
Возможно, есть одна простая причина:
Я люблю тебя, люблю тебя всем сердцем.

Пусть это выглядит глупо,
Хочу сказать, что я принимаю это.
Я знаю, что мое сердце создано, чтобы любить только тебя.

Хорошие люди встречаются на моем пути, но все проходит мимо.
Я еще никому не позволила войти в мое сердце.
Открыть свое сердце для новой любви я просто не могу.

Не могу объяснить, почему так происходит.
Возможно, есть одна простая причина:
Я люблю тебя, люблю тебя всем сердцем.

Пусть это выглядит глупо,
Хочу сказать, что я принимаю это.
Я знаю, что мое сердце создано, чтобы любить только тебя.

Не могу объяснить, почему так происходит.
Возможно, есть одна простая причина:
Я люблю тебя, люблю тебя всем сердцем.

Пусть это выглядит глупо,
Хочу сказать, что я принимаю это.
Я знаю, что мое сердце создано, чтобы любить только тебя.