Kalafina - In duici jubilo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalafina - In duici jubilo




In duici jubilo
Dans la douce joie
In dulci Jubilo
Dans la douce joie
Let us our homage show
Rendons-lui hommage
Our heart′s joy reclineth
La joie de mon cœur repose
In Praesepio
Dans la crèche
And like a bright star shineth
Et brille comme une étoile brillante
Matris in Gremio
Dans le giron de sa mère
Alpha es et O!
Alpha est et O !
Alpha es et O!
Alpha est et O !
O Jesu parvule
Ô Jésus, petit enfant
My heart is sore for thee
Mon cœur se brise pour toi
Hear me I beseech thee
Écoute-moi, je t'en prie
O Puer optime!
Ô très bon enfant !
My prayer let it reach thee
Que ma prière t'atteigne
O Princeps gloriae!
Ô Prince de la gloire !
Alpha es et O!
Alpha est et O !
Alpha es et O!
Alpha est et O !





Writer(s): Traditional, Paul Lawler


Attention! Feel free to leave feedback.