Lyrics and translation Kalapana - (For You) I'd Chase a Rainbow

(For You) I'd Chase a Rainbow

Once I thought she really needed me
All those silly games were really hurting, too.
For you I'd chase a rainbow
Last night when the moon was full
On the shore just me and you
And starry skies, gypsy eyes danced to the moon glow.
And when I think about you the blues come down on me.
Wish I could sleep without you
But sleep brings back the memories of falling in love.
Now she's gone my skies are gray
Left my heart in memory and made me blue
For you I'd chase a rainbow

(Для тебя) Я бы погнался за радугой

Когда-то я думал, что ты действительно во мне нуждаешься
Все эти глупые игры тоже причиняли боль.
Ради тебя я бы погнался за радугой
Прошлой ночью, когда луна была полной
На берегу, только я и ты
И звездное небо, твои цыганские глаза танцевали в лунном свете.
И когда я думаю о тебе, меня накрывает тоска.
Хотел бы я спать без тебя,
Но сон возвращает воспоминания о влюбленности.
Теперь ты ушла, мое небо серое
Оставила мое сердце в памяти и сделала меня грустным
Ради тебя я бы погнался за радугой