Lyrics and translation Kalash Criminel - Sale boulot
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sale boulot
Грязная работа
La
mort
ou
le
tchitchi
(la
mort
ou
le
tchitchi)
Смерть
или
тюрьма
(смерть
или
тюрьма)
Nos
frères
sont
partis
sans
dire
au
revoir
(au
revoir)
Наши
братья
ушли,
не
попрощавшись
(не
попрощавшись)
Matrixé
par
l′époque
Or
Noir
(Or
Noir)
Помутнело
в
эпоху
"Черного
золота"
("Черного
золота")
Touche
à
la
mif',
ça
devient
personnel
(piou,
piou)
Тронь
мою
семью,
и
это
станет
личным
(пиу,
пиу)
Le
succès,
les
problèmes
me
font
perdre
sommeil
(gang)
Успех,
проблемы
не
дают
мне
спать
(банда)
À
15
piges,
j′suis
armé,
j'ai
pas
d'port
d′armes
(port
d′armes)
В
15
лет
я
вооружен,
у
меня
нет
разрешения
на
оружие
(разрешения
на
оружие)
Si
tu
t'fais
attraper,
c′est
à
cause
du
portable
(portable)
Если
тебя
поймают,
то
из-за
мобильника
(мобильника)
En
Afrique,
on
pense
qu'à
faire
la
guerre
mais
on
a
du
mal
à
trouver
à
graille
et
d′l'eau
potable
В
Африке
думают
только
о
войне,
но
трудно
найти
еду
и
питьевую
воду
Neuf
mois
pour
venir
au
monde,
une
seconde
pour
le
quitter
Девять
месяцев,
чтобы
появиться
на
свет,
секунда,
чтобы
покинуть
его
Là
où
la
violence
résidait,
c′est
là
où
nous
on
habitait
Там,
где
царило
насилие,
там
мы
и
жили
On
montre
nos
têtes,
nos
calibres,
j'suis
cagoulé,
don't
panic
Мы
показываем
свои
лица,
свои
стволы,
я
в
маске,
не
паникуй,
милая
On
vit
dans
un
monde
d′hypocrites,
si
t′as
pas
d'argent,
t′es
pas
libre
Мы
живем
в
мире
лицемеров,
если
у
тебя
нет
денег,
ты
не
свободен
On
compte
sur
moi
pour
faire
le
sale
boulot
(boulot)
На
меня
рассчитывают,
чтобы
сделать
грязную
работу
(работу)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Ne
m'obligez
pas
à
vous
faire
du
mal
(du
mal)
Не
заставляй
меня
причинять
тебе
боль
(боль)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
J′suis
connu,
reconnu
pour
faire
du
sale
(du
sale)
Я
известен,
признан
за
то,
что
делаю
грязные
дела
(грязные
дела)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
On
compte
sur
moi
pour
faire
le
sale
boulot
(boulot)
На
меня
рассчитывают,
чтобы
сделать
грязную
работу
(работу)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Bien
sûr
qu'on
peut
être
millionnaire
et
compatir
avec
les
gilets
jaunes
(gang)
Конечно,
можно
быть
миллионером
и
сочувствовать
"желтым
жилетам"
(банда)
Tant
d′bavures
policières
mais
aucun
policier
en
taule
Столько
полицейского
произвола,
но
ни
один
полицейский
не
сидит
в
тюрьме
Au
Parlement,
des
mecs
diplômés
aussi
incompétents
В
парламенте
такие
же
некомпетентные
дипломированные
парни
J'suis
tellement
aimé
dans
mon
pays
que
j'pourrais
être
élu
Président
(shoot)
Меня
так
любят
в
моей
стране,
что
я
мог
бы
быть
избран
президентом
(выстрел)
J′suis
trop
thug
et
trop
tête
brûlée
juste
pour
me
soumettre
Я
слишком
крутой
и
безбашенный,
чтобы
просто
подчиняться
J′veux
la
guerre,
bien
sûr,
on
va
la
faire
mais
ça
sera
pas
sur
l'net
Я
хочу
войны,
конечно,
мы
ее
устроим,
но
это
будет
не
в
сети
Et
les
traîtres,
je
les
vois
venir
à
plus
d′500
mètres
А
предателей
я
вижу
за
500
метров
Ma
destinée
était
déjà
tracée
bien
avant
de
naître
Моя
судьба
была
предрешена
еще
до
моего
рождения
Cosmopolites
sont
toutes
nos
citées
Космополитичны
все
наши
города
Crois
pas
qu'on
tolère
tout
c′qui
est
croix
gammée
Не
думай,
что
мы
терпим
все,
что
связано
со
свастикой
Les
problèmes
du
Congo,
c'est
les
Congolais
Проблемы
Конго
- это
конголезцы
Tu
rajoutes
Bill
Gates
et
Paul
Kagame
Добавь
к
этому
Билла
Гейтса
и
Поля
Кагаме
On
compte
sur
moi
pour
faire
le
sale
boulot
(boulot)
На
меня
рассчитывают,
чтобы
сделать
грязную
работу
(работу)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Ne
m′obligez
pas
à
vous
faire
du
mal
(du
mal)
Не
заставляй
меня
причинять
тебе
боль
(боль)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
J'suis
connu,
reconnu
pour
faire
du
sale
(du
sale)
Я
известен,
признан
за
то,
что
делаю
грязные
дела
(грязные
дела)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
On
compte
sur
moi
pour
faire
le
sale
boulot
(boulot)
На
меня
рассчитывают,
чтобы
сделать
грязную
работу
(работу)
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Allez,
allez,
ouais
Давай,
давай,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Grand Prêtre (moc), Kalash Criminel, Ray Da Prince
Attention! Feel free to leave feedback.