Lyrics and translation Kalash feat. Scory Kovitch - My Son

My Son

Yes I love you my son, my baby!
, Pou mwen ou ja an fierté
Fô ou sav mêm ke si la mové
Pa janmen oublié, si man pé compté everyday
Tout l′temps a Bondié!

Baby I love you, an lanmou ki pé pa mô, no
Prié ba'w tou lé jou, yo pé pa touché′w, ah no, no
Everywhere I go, everywhere I go
An ka sonjé'w pou'w ba mwen foss
Everywhere I go, everywhere I go
Ooooooh

Dors baby, dors
Dors baby, dors
Ayin pé pa rivé′w, no
Ki pé empéché mwen criyé′w, no
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Mêm si nou pa viv ansanmb, man ka véyé sur my son
Han!
Tou lé jou
Tou lé jou, yeah
Tou lé jou, hey

Oh hey, ah!
Yes ti moun an doubout' ba′w, yeah
Ka tombé an ké di'w lhè ou ni tô
Kon papa mwen fè ban mwen
Adan vi′la ni tentasion
An connèt' vié action
Hey
Lanmou′la an ni pou vou pa connèt lanmô
Ti moun' an mwen, hey

Мой сын

Да, я люблю тебя, мой сын, мой малыш!
, Для меня ты уже гордость
Ты должен знать, даже если будет плохо
Никогда не забывай, если я могу рассчитывать каждый день
Всегда на Бога!

Малыш, я люблю тебя, любовью, которая не умрет, нет
Молюсь за тебя каждый день, они не смогут тронуть тебя, а нет, нет
Куда бы я ни шел, куда бы я ни шел
Я помню тебя, чтобы ты давал мне силы
Куда бы я ни шел, куда бы я ни шел
Oooooх

Спи, малыш, спи
Спи, малыш, спи
Ничего с тобой не случится, нет
Что может помешать мне звать тебя, нет
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Даже если мы не живем вместе, я присматриваю за моим сыном
Ха!
Каждый день
Каждый день, да
Каждый день, эй

О, эй, а!
Да, малыш, встань, да
Упадешь, я скажу тебе, рано или поздно
Как мой отец делал для меня
В жизни есть искушения
Я знаю старые приемы
Эй
Эта любовь у меня есть, чтобы ты не познал ненависти
Мой малыш, эй