Kalazh44 - Lichtblick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kalazh44 - Lichtblick




Lichtblick
Проблеск
Meine Mom wünscht mir den Tod und mein Vater verflucht mich
Моя мама желает мне смерти, а отец проклинает
Weil ich Angst hab' vor der Nacht
Потому что я боюсь ночи
Verbring' ich Tage im Flutlicht (Tage im Flutlicht)
Провожу дни под прожекторами (дни под прожекторами)
Keiner meiner Freunde weiß so wirklich Bescheid
Никто из моих друзей толком не знает
Hab' meine Türe verkeilt und gib mir irgendnen Scheiß, hah
Забаррикадировал дверь и принимаю всякую дрянь, ха
Nehme Gift wegen vergiftetem Herzen
Принимаю яд из-за отравленного сердца
Ich hab' mich in der Hölle für 'nen Lichtblick bewährt
Я заслужил проблеск света в аду
Egal, was ich auch sagte, nеin, du bist es nicht wert
Что бы я ни говорил, нет, ты этого не стоишь
Und ich hoffe, hеute fickt es dich mehr
И я надеюсь, сегодня тебе будет хуже
Ich kann die Tage nicht vergessen, schlafen auf Tabletten
Я не могу забыть те дни, сон на таблетках
Morgens werd' ich wach mit einem Glas, um mich zu wecken
Утром просыпаюсь со стаканом, чтобы взбодриться
Wieso ich an dir festhielt?
Почему я держался за тебя?
Ich gab dir mein Versprechen (Gab dir mein Versprechen)
Я дал тебе обещание (дал тебе обещание)
Als Dank dafür verwechselst du dann grad mal so die Betten
В благодарность ты просто перепутала постели
Echte Jungs mit Schaden, der nicht mehr zu übersehen ist
Настоящие парни с ущербом, который невозможно не заметить
Manchmal wird es eklig, aber Bruder, ohne geht nicht
Иногда становится противно, но, брат, без этого никак
Gestern lief noch gut, heute seh' ich läuft es mäßig
Вчера все было хорошо, сегодня вижу, что дела идут средне
Und morgen ist es ähnlich, hah
И завтра будет так же, ха
Und ich rauch' Marlboro, Lunge voller Rauch
И я курю Marlboro, легкие полны дыма
Und die Nase brennt wieder von dem Kokain
И нос снова жжет от кокаина
Ohne Pause, drehe wieder draußen
Без перерыва, снова кружу на улице
Meine Runden, Ticker laufen, geben Vitamin
Мои круги, часы тикают, дают витамин
Und ich rauch' Marlboro, Lunge voller Rauch
И я курю Marlboro, легкие полны дыма
Und die Nase brennt wieder von dem Kokain
И нос снова жжет от кокаина
Ohne Pause, drehe wieder draußen
Без перерыва, снова кружу на улице
Meine Runden, Ticker laufen, geben Vitamin
Мои круги, часы тикают, дают витамин
Paranoia kickt wieder, Hallus, hör' Geräusche
Паранойя снова накатывает, галлюцинации, слышу звуки
Gucke Stunden durch Spion, höre draußen Leute
Часами смотрю в глазок, слышу людей снаружи
In mein Ohr flüstert der Teufel
Мне в ухо шепчет дьявол
Aber geh' mit Gott, Bruder, Ehre ist nicht käuflich
Но иди с Богом, брат, честь не продается
Wutausbruch, dachte, Geld holt raus
Вспышка гнева, думал, деньги помогут
Aber schlage immer noch an Wand mit Faust
Но все еще бью кулаком по стене
Staub und Laub, wieder einer, der am Graben liegt
Пыль и листья, еще один лежит в канаве
Leiche, ganze Stadt munkelt, doch ich sitz' zuhause, hab' ein Alibi
Труп, весь город судачит, но я сижу дома, у меня алиби
Dein Pezo ruft mich an, wenn er klären will
Твой Пезо звонит мне, когда хочет разобраться
Dein Vertrieb ruft mich an, wenn die nichts klären könn'n
Твой сбытчик звонит мне, когда они ничего не могут решить
Kalle Reddington, eins zu eins wie Blacklist
Калле Реддингтон, один в один как Черный список
Außer hier komm'n alle ins Gefängnis
Только здесь все попадают в тюрьму
Mit Sizilianern, wir besprechen Preise für das Koka
С сицилийцами обсуждаем цены на кокаин
Für den Markt in Europa
Для рынка в Европе
Ganz großes Kino, Mangano, Gambino
Большое кино, Мангано, Гамбино
Sie geh'n über Leichen für die Mio
Они идут по трупам ради миллионов
Und ich rauch' Marlboro, Lunge voller Rauch
И я курю Marlboro, легкие полны дыма
Und die Nase brennt wieder von dem Kokain
И нос снова жжет от кокаина
Ohne Pause, drehe wieder draußen
Без перерыва, снова кружу на улице
Meine Runden, Ticker laufen, geben Vitamin
Мои круги, часы тикают, дают витамин
Und ich rauch' Marlboro, Lunge voller Rauch
И я курю Marlboro, легкие полны дыма
Und die Nase brennt wieder von dem Kokain
И нос снова жжет от кокаина
Ohne Pause, drehe wieder draußen
Без перерыва, снова кружу на улице
Meine Runden, Ticker laufen, geben Vitamin
Мои круги, часы тикают, дают витамин





Writer(s): Christian Streltsov, Hasan.k, Luciano Longo, Kim Korsah


Attention! Feel free to leave feedback.