Kalben - Düşünürüm - translation of the lyrics into German

Düşünürüm - Kalbentranslation in German




Düşünürüm
Ich denke nach
Gelir geçer günler
Tage kommen und gehen
Sensizdirler
Sie sind ohne dich
Kalbimde kambur
Ein Buckel auf meinem Herzen
Ne çok hatıra biriktirmişler
Wie viele Erinnerungen sie angesammelt haben
Gelir geçer günler
Tage kommen und gehen
Nasıl bi' kere bile karşılaşmayız?
Wie kommt es, dass wir uns kein einziges Mal begegnen?
Bu tozlu ve dar şehirde
In dieser staubigen und engen Stadt
Düşünürüm olanları
Ich denke über das Geschehene nach
Ne kadar geç kaldığımı
Wie spät ich dran war
Düşünürüm, ne demiştin o sabah?
Ich denke nach, was hast du an jenem Morgen gesagt?
Uyandığımda seni usulca öperken
Als ich dich sanft küsste, als ich aufwachte
Düşünürüm, bütün suç sende miydi?
Ich denke nach, war es alles deine Schuld?
Yoksa şefkatsiz miydim çoğu zaman?
Oder war ich oft lieblos?
Üzülürüm dönüşü olmayan yollardan
Ich bin traurig, dass wir gemeinsam Wege gegangen sind
Yürümüşüz beraber diye
Von denen es keine Rückkehr gibt
Habersiz iki genç el ele
Zwei ahnungslose junge Menschen, Hand in Hand
Sevinirim, rüyama gelirsen uyanırım
Ich freue mich, wenn du in meinen Traum kommst, wache ich auf
Aniden hatırlamak için suya anlatırım
Um mich plötzlich zu erinnern, erzähle ich es dem Wasser
Annem öyle derdi
Meine Mutter hat es so gesagt
Düşünürüm olanları, üzülürüm
Ich denke über das Geschehene nach, ich bin traurig
Sevinirim
Ich freue mich
Uyanırım
Ich wache auf
Gelir geçer günler
Tage kommen und gehen
Gelir geçer günler
Tage kommen und gehen
Gelir geçer günler
Tage kommen und gehen





Writer(s): Berkay Kucukbaslar, Kalben Sagdic, Nihal Saruhanli, Ilker Deliceoglu, Tugrul Bafra


Attention! Feel free to leave feedback.