Lyrics and translation Kalben - Gezegen

Gezegen

Hangi gezegen
Hangi gezegen bu üzerime çöken
Aşık olmam demişken
Sana söz vermişken
Yalan söyledim ben

Öyle rahat biri olmadım hiçbir zaman
Anlamalıydın öperken
Hangi gezegen
Hangi gezegen bu üzerime çöken

Üzülmedin mi terk ederken
Geleceğimiz yok ki derken
Son bi' kere sevişemezken

Hani
Hangi gezegen
Hangi gezegen bu üzerime çöken

Yalan söyledim
Kandırdım seni aşık olmam derken
Anlasaydın
Öperken öyle içerden bi' yerden
Çırılçıplak koşarken

Hangi gezegen
Hangi gezegen bu üzerime çöken
Öyle rahat biri olmadım hiçbir zaman
Anlasaydın öperken
Öyle rahat biri olmadım hiçbir zaman
Anlasaydın her şeyi anlatırken

Hangi gezegen
Hangi gezegen bu üzerime çöken
Hangi gezegen
Hangi gezegen bu ah

Планета

Какая планета,
Какая планета на меня обрушилась?
Я ведь говорила, что не влюблюсь,
Дала тебе слово,
А сама солгала.

Я никогда не была беззаботной,
Ты должен был понять, когда целовал.
Какая планета,
Какая планета на меня обрушилась?

Тебе не было грустно, когда бросал?
Когда говорил, что у нас нет будущего?
Когда не мог в последний раз поцеловать?

Ну же,
Какая планета,
Какая планета на меня обрушилась?

Я солгала,
Обманула тебя, говоря, что не влюблюсь.
Если бы ты понял,
Когда целовал, так глубоко и страстно,
Когда я бежала к тебе нагая.

Какая планета,
Какая планета на меня обрушилась?
Я никогда не была беззаботной,
Ты должен был понять, когда целовал.
Я никогда не была беззаботной,
Ты должен был понять, когда я все рассказывала.

Какая планета,
Какая планета на меня обрушилась?
Какая планета,
Какая планета, ах.