Lyrics and translation Kalben - Karasinek Senfonisi

Karasinek Senfonisi

O lanet bir sinek kafamın içinde gezinecek

O lanet bir karasinek kafamın içinde gezinecek

O lanet sinek
O lanet sinek
O lanet sinek
Kafamın içinde

Vız vız vız
Vız vız vız
Vız vız vız
Vız vız vız
Her tonda
Şarkı, şarkı söyleyecek
Her tonda
Şarkı, şarkı söylecek
Bana gölgelerden, çocukluk günlerimden

Dışında kaldığım çemberlerinden bahsedecek hayatın

Bana dertlerinden

Çürümüş gerçeğinden
Cezalanmamış katillerinden bahsedecek hayatın

O karasinek, kafamın içinde gezinecek

Vız vız vız
O karasinek kafamın içinde gezinecek
Vız vız vız
O karasinek
(Vız vız vız)
O karasinek
(Vız vız vız)

(O karasinek)
(O karasinek)

Black Fly Symphony

That damned fly will roam inside my head

That damned black fly will roam inside my head

That damned fly
That damned fly
That damned fly
Inside my head

Buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz
Buzz buzz buzz
In every tone
Song, song it will sing
In every tone
Song, song it will sing
From the shadows, from my childhood days

It will speak of life’s circles I’ve remained outside of

It will speak of your sorrows

Of your rotten truth
Of your unpunished killers, life will speak

That black fly, it will roam inside my head

Buzz buzz buzz
That black fly will roam inside my head
Buzz buzz buzz
That black fly
(Buzz buzz buzz)
That black fly
(Buzz buzz buzz)

(That black fly)
(That black fly)