Lyrics and translation Kalben - Yüksek Yüksek Tepeler

Yüksek Yüksek Tepeler

Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler

Annesinin bi' tanesini hor görmesinler
Annesinin bi' tanesini hor görmesinler
Uçan da kuşlara malum olsun, ben annemi özledim
Hem annemi hem babamı, ben köyümü özledim

Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler

Annesinin bi' tanesini hor görmesinler

Les Hauts Sommets

Qu'ils ne construisent pas de maison sur les hauts sommets
Qu'ils ne construisent pas de maison sur les hauts sommets
Qu'ils ne donnent pas leur fille à un pays lointain
Qu'ils ne donnent pas leur fille à un pays lointain

Qu'ils ne méprisent pas le bien-aimé de sa mère
Qu'ils ne méprisent pas le bien-aimé de sa mère
Que les oiseaux qui volent le sachent, je suis nostalgique de ma mère
Je suis nostalgique de ma mère et de mon père, je suis nostalgique de mon village

Qu'ils ne construisent pas de maison sur les hauts sommets
Qu'ils ne construisent pas de maison sur les hauts sommets
Qu'ils ne donnent pas leur fille à un pays lointain
Qu'ils ne donnent pas leur fille à un pays lointain

Qu'ils ne méprisent pas le bien-aimé de sa mère