Lyrics and translation Kalben - Çek

Çek

"Ah" diye başladı şarkısı ömrümün.
Gözleri görmüyor ki gönlümün.
Düşmeye hevesli.
Dünden hazır deli!
Bir parça aşk için,
Nereye gitmeli?
Kimlere sormalı?
Olsaydı olurmuş ama olmadı.
Anlıyor musun, sakin duramam,
Bu koltukta oturamam,
Sen yoksan.
Çek,
Dertleri çeker gibi.
Çek,
Dokunmadan öper gibi.
Çek,
Bir an içinde her şeyi anlar gibi kafayı bu gece.
Çek,
Dertleri çeker gibi.
Çek,
İlk yazı bekler gibi.
Nereye gitmeli?
Kimlere sormalı?
Olsaydı olurmuş ama olmadı.
Anlıyor musun, sakin duramam,
Bu koltukta oturamam,
Sen yoksan.
Çek,
Dertleri çeker gibi.
Çek,
Dokunmadan öper gibi.
Çek,
Çek,
Kafayı ne olur.
Çek,
Dertleri çeker gibi.
Çek,
Dokunmadan öper gibi.

Тяни

"Ах" – так начала песня моей жизни.
Глаза мои не видят, что творится в душе.
Готова упасть.
С ума сошла ещё вчера!
Ради кусочка любви,
Куда мне идти?
Кого мне спросить?
Если бы ты был, всё бы получилось, но не вышло.
Понимаешь, я не могу сидеть спокойно,
Не могу сидеть на этом диване,
Если тебя нет рядом.
Тяни,
Как будто тянешь печали.
Тяни,
Как будто целуешь, не касаясь.
Тяни,
Как будто понимаешь всё за одно мгновение сегодня ночью.
Тяни,
Как будто тянешь печали.
Тяни,
Как будто ждёшь первое лето.
Куда мне идти?
Кого мне спросить?
Если бы ты был, всё бы получилось, но не вышло.
Понимаешь, я не могу сидеть спокойно,
Не могу сидеть на этом диване,
Если тебя нет рядом.
Тяни,
Как будто тянешь печали.
Тяни,
Как будто целуешь, не касаясь.
Тяни,
Тяни,
С ума сойди, прошу.
Тяни,
Как будто тянешь печали.
Тяни,
Как будто целуешь, не касаясь.