Kalbimi Acıtma - Kaldı 8 translation in Russian

Kalbimi Acıtma

Zor geliyo inanmak kendime
Huzur kaçıyor

Gitsem olmuyo, peşimden geliyo
Canımdan çıkmıyo
Bulutlara uzansam, uçurumdan atlasam
Uykudan uyansam, hiç olmamış olsan

Ya gel yeniden buluşalım aynı sokağın başında
Ya git dönme karışalım üçüncü şahıslarla
Oyun değil usandırma, kendini avutma
Ya dön bana ya da kalbimi acıtma

Boş geliyo umutlar kavgama
Rahat batıyo aklıma
Haber varıyo senden, zamansızca
Başa dönüyo
Bulutlara uzansam, uçurumdan atlasam
Uykudan uyansam, hiç olmamış olsan

Ya gel yeniden buluşalım aynı sokağın başında
Ya git dönme karışalım üçüncü şahıslarla
Oyun değil usandırma, kendini avutma
Ya dön bana ya da kalbimi acıtma

Ya gel yeniden buluşalım aynı sokağın başında
Ya git dönme karışalım üçüncü şahıslarla
Oyun değil usandırma, kendini avutma
Ya dön bana ya da kalbimi acıtma

Ya gel yeniden (buluşalım aynı sokağın başında)
Ya git dönme (karışalım üçüncü şahıslarla)
Oyun değil usandırma, usandırma (kendini avutma)
Ya dön bana ya da kalbimi acıtma

Не рань мое сердце

Трудно поверить самому себе,
Покой ускользает.

Уйду — не получается, следует за мной,
Из души не выходит.
Если б к облакам поднялся, с обрыва прыгнул,
Проснулся ото сна, как будто тебя и не было.

Или вернись, давай встретимся в начале той же улицы,
Или уйди, не возвращайся, затеряемся среди других.
Это не игра, не изводи меня, не обманывай себя.
Или вернись ко мне, или не рань мое сердце.

Тщетны надежды на перемирие,
Покой не даёт мне покоя.
Приходят вести от тебя, невпопад,
Всё возвращается на круги своя.
Если б к облакам поднялся, с обрыва прыгнул,
Проснулся ото сна, как будто тебя и не было.

Или вернись, давай встретимся в начале той же улицы,
Или уйди, не возвращайся, затеряемся среди других.
Это не игра, не изводи меня, не обманывай себя.
Или вернись ко мне, или не рань мое сердце.

Или вернись, давай встретимся в начале той же улицы,
Или уйди, не возвращайся, затеряемся среди других.
Это не игра, не изводи меня, не обманывай себя.
Или вернись ко мне, или не рань мое сердце.

Или вернись (давай встретимся в начале той же улицы)
Или уйди, не возвращайся (затеряемся среди других)
Это не игра, не изводи меня, не изводи (не обманывай себя)
Или вернись ко мне, или не рань мое сердце.