Lyrics and translation Kaleb Mitchell feat. Aaron Cole - Español

Español

I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso
Me and my compadres, we need lots of pesos
Tryna feed the family, tired of pinching pennies
It ain't all about the dollar
But if it's dollars, I need plenty
I don't speak no spanish, I don't speak no spanish
I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso, ooh
Aye, I don't speak no spanish, I don't speak no spanish
Nah, I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso, ooh
My whole life changing right before my eyes
Bills is coming and I'm moving after this July
Plus these people want a show for free
Ay ay ay
But I ain't even worried I know that God provides
See me I'm not even gon lie
I just thought now that I might could trust people
But I still get stabs to the side
If you wanna say something just say it to me
Or otherwise I think you wack
But right before the glow up when the devil on your back
Ah
I gotta stay down, I will not lay down
I gotta go for the gold
God hold the main crown, which L will you take like
Eenenie meenie miney meenie mo
Broke the trend like I need surgery
You Barabas people with the perjury
Ain't stopped since God told me start to at 3
So you trippin' if you haven't heard of me
Hold up lil homie whatcha talkin' bout
I ain't messing wit you I'm on another route
Tryna spread the Gospel by the word of mouth
So me no comprende if my God ain't what you talkin' bout
Yeah, want that good burger foo foo watch it sizzle
Me and my bro just tryna eat so call me Kel Mitchell, eat
I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso
Me and my compadres, we need lots of pesos
Tryna feed the family, tired of pinching pennies
It ain't all about the dollar
But if it's dollars, I need plenty
I don't speak no spanish, I don't speak no spanish
I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso, ooh
Aye, I don't speak no spanish, I don't speak no spanish
Nah, I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso, ooh
Stepped in the game like a decade ago
And ever since I had my foot on they neck
Tryna feed the family off of the flow
So best believe that I'll be needing the check
I don't have time to be waiting around, if you miss out
Then it's really your loss
They tried to play me like I was a fool
So I had to go and become my own boss
Label execs wanna make you a slave
But I do not answer to no one but God
They try to say that I'm good for my age, I been in my bag
Since Soliloquy dropped
They done let BENCHWRMRS up in the game, now
I'm finna drop 81 like I'm Kobe
Everyone always got something to say
Keep my name out your mouth if you really don't know me
If it ain't real me no hablo
I got that dope like I'm Pablo
Homie I don't go no patience
I need my money like pronto
We need that financial freedom
I do this all for my people
We had to believe in ourselves, before anybody believed us
Now they wanna switch the tune up, we been trapping off the internet
They saying that we doing too much,
But this ain't even the beginning yet
Oh you wanna be a fan now, keep it real boy we been a threat
I'm going dummy now on my grind now
Cuz I ain't never going into debt
Yea
I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso
Me and my compadres, we need lots of pesos
Tryna feed the family, tired of pinching pennies
It ain't all about the dollar
But if it's dollars, I need plenty
I don't speak no spanish, I don't speak no spanish
I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso, ooh
Aye, I don't speak no spanish, I don't speak no spanish
Nah, I don't speak no spanish, 'less we talkin' queso, ooh

Espagnol

Je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso
Mes amis et moi, on a besoin de beaucoup de pesos
On essaie de nourrir nos familles, on en a marre de compter chaque centime
Ce n'est pas qu'une question d'argent
Mais si on parle d'argent, j'en ai besoin de beaucoup
Je ne parle pas espagnol, je ne parle pas espagnol
Je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso, ooh
Eh, je ne parle pas espagnol, je ne parle pas espagnol
Nan, je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso, ooh
Toute ma vie est en train de changer sous mes yeux
Les factures arrivent et je déménage après juillet
En plus, ces gens veulent un spectacle gratuit
Ay ay ay
Mais je ne suis même pas inquiet, je sais que Dieu pourvoit
Tu vois, je ne vais même pas mentir
Je pensais juste maintenant que je pourrais faire confiance aux gens
Mais je reçois encore des coups de poignard dans le dos
Si tu as quelque chose à dire, dis-le moi en face
Sinon je pense que tu es nul
Juste avant que tu réussisses, quand le diable te tourne le dos
Ah
Je dois rester terre à terre, je ne vais pas abandonner
Je dois viser l'or
Dieu détient la couronne suprême, quelle défaite choisiras-tu, comme
Am stram gram pic et pic et colégram
J'ai brisé la tendance comme si j'avais besoin d'une opération
Vous, les gens comme Barabbas, avec vos faux témoignages
Je n'ai pas arrêté depuis que Dieu m'a dit de commencer à 3 ans
Alors tu dérailles si tu n'as jamais entendu parler de moi
Attends un peu mon pote, de quoi tu parles ?
Je ne plaisante pas avec toi, je suis sur une autre voie
J'essaie de répandre l'Évangile de bouche à oreille
Alors je ne comprends pas si mon Dieu n'est pas ce dont tu parles
Ouais, tu veux un bon burger ? Regarde-le grésiller
Mon frère et moi, on essaie juste de manger, alors appelle-moi Kel Mitchell, mange
Je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso
Mes amis et moi, on a besoin de beaucoup de pesos
On essaie de nourrir nos familles, on en a marre de compter chaque centime
Ce n'est pas qu'une question d'argent
Mais si on parle d'argent, j'en ai besoin de beaucoup
Je ne parle pas espagnol, je ne parle pas espagnol
Je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso, ooh
Eh, je ne parle pas espagnol, je ne parle pas espagnol
Nan, je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso, ooh
Je suis entré dans le game il y a une dizaine d'années
Et depuis, j'ai mon pied sur leur cou
J'essaie de nourrir ma famille avec le flow
Alors crois-moi, j'aurai besoin du chèque
Je n'ai pas le temps d'attendre, si tu rates le coche
Alors c'est vraiment ta perte
Ils ont essayé de me faire passer pour un idiot
Alors j'ai dû devenir mon propre patron
Les patrons de maisons de disques veulent faire de toi un esclave
Mais je ne réponds qu'à Dieu
Ils essaient de dire que je suis bon pour mon âge, je suis dans mon élément
Depuis la sortie de Soliloquy
Ils ont laissé BENCHWRMRS entrer dans le game, maintenant
Je vais lâcher 81 comme si j'étais Kobe
Tout le monde a toujours son mot à dire
Ne prononce pas mon nom si tu ne me connais pas vraiment
Si ce n'est pas vrai, je ne parle pas
J'ai la bonne came comme si j'étais Pablo
Mon pote, je n'ai aucune patience
J'ai besoin de mon argent, et vite
Nous avons besoin de cette liberté financière
Je fais tout ça pour mon peuple
Nous avons dû croire en nous avant que quiconque ne croie en nous
Maintenant, ils veulent changer de refrain, on a tout déchiré sur Internet
Ils disent qu'on en fait trop,
Mais ce n'est même pas encore le début
Oh, tu veux devenir fan maintenant ? Sois honnête, on a toujours été une menace
Je me donne à fond maintenant
Parce que je ne vais jamais m'endetter
Ouais
Je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso
Mes amis et moi, on a besoin de beaucoup de pesos
On essaie de nourrir nos familles, on en a marre de compter chaque centime
Ce n'est pas qu'une question d'argent
Mais si on parle d'argent, j'en ai besoin de beaucoup
Je ne parle pas espagnol, je ne parle pas espagnol
Je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso, ooh
Eh, je ne parle pas espagnol, je ne parle pas espagnol
Nan, je ne parle pas espagnol, sauf si on parle de queso, ooh