Kaleb Mitchell feat. Drew Famous - Get Right to It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaleb Mitchell feat. Drew Famous - Get Right to It




Get Right to It
Aller droit au but
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Y'all keep talking, I'ma just do it
Tu peux continuer à parler, je vais juste le faire
Moving in silence, watch how do this
Je bouge en silence, regarde comment je fais ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Y'all keep talking, I'ma just do it
Tu peux continuer à parler, je vais juste le faire
Moving in silence, watch how do this
Je bouge en silence, regarde comment je fais ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Aye, yeah
Ah, ouais
I don't need no one's approval
Je n'ai besoin de l'approbation de personne
I move when I want how I wanna do
Je bouge quand je veux, comme je veux
They know I keep it a hunnid
Ils savent que je reste authentique
So we be the ones that they running to
Alors on est ceux vers qui ils accourent
They don't do what they be talking bout
Ils ne font pas ce dont ils parlent
I see through all of the gimmicks
Je vois clair dans tous leurs stratagèmes
I am my only competitor
Je suis mon seul compétiteur
Look like I'm running a scrimmage
On dirait que je fais un match d'entraînement
Young man trapping off the iPhone
Un jeune homme qui trappait avec son iPhone
Now I got I jumping like skyzone
Maintenant, je le fais sauter comme dans un trampoline
I don't got time for the small talk
Je n'ai pas de temps pour les bavardages
Get right to it wit the convo
Allons droit au but de la conversation
Yeah yeah
Ouais, ouais
If I get a bag, then
Si je touche un gros coup, alors
I'ma make sure that my team eats
Je m'assure que mon équipe mange
Yeah yeah
Ouais, ouais
You looking sad, they acting like coons for retweets
Tu as l'air triste, ils se comportent comme des guignols pour des retweets
Yeah yeah
Ouais, ouais
You'll do anything if you ain't got no integrity
Tu ferais n'importe quoi si tu n'avais aucune intégrité
Lotta y'all coulda been solid
Beaucoup d'entre vous auraient pu être solides
But you rather be a celebrity
Mais tu préfères être une célébrité
Yeah, I don't know how y'all was raised
Ouais, je ne sais pas comment vous avez été élevés
But I am a whole nother pedigree
Mais je suis d'un tout autre pedigree
Don't got a record but
Je n'ai pas de casier judiciaire, mais
When I make records it's more like a felony
Quand je fais des disques, c'est plus comme un crime
I don't got enemies, I got undercover fans
Je n'ai pas d'ennemis, j'ai des fans infiltrés
I been to the bottom
J'ai touché le fond
You prolly wouldn't understand
Tu ne peux probablement pas comprendre
Nothing was to handed to me
Rien ne m'a été donné
Man I went and got it, I'ma beast
Mec, je suis allé le chercher, je suis une bête
Since Young Jeezy had the blue 'ghini
Depuis que Young Jeezy a eu sa Lamborghini bleue
Man I been about it, homie sheesh
Mec, j'y suis depuis le début, whoa
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Y'all keep talking, I'ma just do it
Tu peux continuer à parler, je vais juste le faire
Moving in silence, watch how do this
Je bouge en silence, regarde comment je fais ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Y'all keep talking, I'ma just do it
Tu peux continuer à parler, je vais juste le faire
Moving in silence, watch how do this
Je bouge en silence, regarde comment je fais ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Aye, yeah
Ah, ouais
I done did a lot with a little
J'ai fait beaucoup avec peu
I drew my life with a pencil
J'ai dessiné ma vie au crayon
I doubled down up on my digits and figured I'd get it
J'ai doublé la mise sur mes chiffres et je me suis dit que j'y arriverais
And never conform to a stencil
Et ne jamais me conformer à un pochoir
Bruh I been up in the building
Mec, j'ai été dans la place
It ain't exactly what it seem
Ce n'est pas exactement ce qu'il semble
Heard what they talking but it's just talk
J'ai entendu ce qu'ils disaient mais ce ne sont que des paroles
Man I swear this industry pimping out teens
Mec, je jure que cette industrie exploite les adolescents
It ain't what I seen, I been with my team
Ce n'est pas ce que j'ai vu, j'étais avec mon équipe
Ain't find no interest in popping a bean
Je n'ai trouvé aucun intérêt à prendre des cachets
So I got on my feet and I stopped pointing fingers
Alors je me suis relevé et j'ai arrêté de pointer du doigt
And focused my sight on straight aiming a beam
Et j'ai concentré ma vue sur la visée d'un rayon
Bet my momma probably thought I'd drop out of college
Je parie que ma mère pensait que j'allais abandonner l'université
Ain't get in in the first place
Je n'y suis même pas entré
So I gotta get all up on top of my nonsense
Alors je dois me concentrer sur mes objectifs
Till I'm coming in first place
Jusqu'à ce que j'arrive en tête
Till it's confirmed I'm the verse king
Jusqu'à ce que ce soit confirmé, je suis le roi des couplets
Y'all ain't keeping up, got the worst pace
Vous ne suivez pas, vous avez le pire rythme
Did it first take and I ain't slowing down
Je l'ai fait dès le départ et je ne ralentis pas
Till the shit's home runs, double times, third base
Jusqu'à ce que les choses soient des home runs, des doubles, des triples
Heard 'em say "son you got one" one too many times
Je les ai entendus dire "fils, tu en as une" une fois de trop
Flow ain't see stop signs, must be color blind
Mon flow ne voit pas les panneaux stop, il doit être daltonien
Aw damn we coming fine, shoulda copped a number 9
Oh merde, on arrive en beauté, j'aurais prendre le numéro 9
Way I'm coming at they heads, like they on the gunning line
La façon dont je les attaque, comme s'ils étaient sur la ligne de tir
Thought I caught one, nah man another time
J'ai cru en avoir eu un, non mec, une autre fois
Make the block run, aw man I'm running blind
Je fais courir le quartier, oh mec, je cours à l'aveugle
I done had this that that was almost mine
J'ai eu ce truc qui était presque à moi
But I lost, got to it cause there's always time
Mais j'ai perdu, je m'y suis mis parce qu'il y a toujours du temps
I'm on autopilot, speeding way past sound maybe even light, shit
Je suis en pilote automatique, je dépasse la vitesse du son, peut-être même de la lumière, merde
Got the world on my line I don't ever dial in
J'ai le monde entier en ligne, je ne raccroche jamais
With the tone that they talk I don't wanna chime in
Avec le ton qu'ils emploient, je ne veux pas m'immiscer
I don't like this
Je n'aime pas ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Y'all keep talking, I'ma just do it
Tu peux continuer à parler, je vais juste le faire
Moving in silence, watch how do this
Je bouge en silence, regarde comment je fais ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Y'all keep talking, I'ma just do it
Tu peux continuer à parler, je vais juste le faire
Moving in silence, watch how do this
Je bouge en silence, regarde comment je fais ça
Get right to it, I'ma get right to it
J'y vais direct, je vais droit au but
Aye, yeah
Ah, ouais





Writer(s): Kaleb Bethune

Kaleb Mitchell feat. Drew Famous - Get Right to It
Album
Get Right to It
date of release
23-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.