Lyrics and translation Kaleb Mitchell - Light

Light

I'm just tryna glow
They was tryna dim my light
So I had to to let em go
I'm not the one to play games with
Just to let you know
And I'ma make it happen
And I put that on my soul
Put that on my soul
Yeah yeah yeah
I been the man since the age of 9
And been a man since the age of 5
Remember momma screaming and crying
She on the phone, her sister said
Her brother died
That very moment I knew
That I had to go for mine
And ain't nobody finna stop my shine
Take a look up at the clock
I think it's bout that time
A decade and a year straight
I been on my grind
Putting pen to the paper
Tryna speak life through these lines
Know one day we gon be fine
I'm just tryna glow
They was tryna dim my light
So I had to to let em go
I'm not the one to play games with
Just to let you know
And I'ma make it happen
And I put that on my soul
Put that on my soul
Yeah yeah yeah
I stay away from the bottle
Cuz I seen people turn hollow
They drown they self in that liquor
Just tryna swim from they problems
The surest way to destruction
Is just repeating the cycle
I'd made a vow that I'd break it
I put my hand on the bible
Wanna keep me a nigga
They wanna keep me a victim
They wanna see us in bondage
They wanna keep us in prison
Wanna keep all my freedom
They wanna blurry my vision
But I refuse to get got
So I keep that shit out my system
I'm just tryna glow
They was tryna dim my light
So I had to to let em go
I'm not the one to play games with
Just to let you know
And I'ma make it happen
And I put that on my soul
Put that on my soul
Yeah yeah yeah
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better
Run boy, you better run boy, you better aye
Better run

Lumière

J'essaie juste de briller
Ils essayaient d'éteindre ma lumière
Alors j'ai dû les laisser partir
Je ne suis pas du genre à jouer à des jeux
Juste pour que tu saches
Et je vais le faire arriver
Et je le jure sur mon âme
Jure sur mon âme
Ouais ouais ouais
J'étais un homme depuis l'âge de 9 ans
Et j'ai été un homme depuis l'âge de 5 ans
Je me souviens que ma mère hurlait et pleurait
Elle était au téléphone, sa sœur a dit
Que son frère était mort
À ce moment-là, j'ai su
Que je devais me battre pour moi
Et personne ne va arrêter mon éclat
Regarde l'horloge
Je pense que c'est le moment
Dix ans et un an d'affilée
J'ai été sur mon grind
Poser le stylo sur le papier
Essayer de parler de la vie à travers ces lignes
Savoir qu'un jour nous serons bien
J'essaie juste de briller
Ils essayaient d'éteindre ma lumière
Alors j'ai dû les laisser partir
Je ne suis pas du genre à jouer à des jeux
Juste pour que tu saches
Et je vais le faire arriver
Et je le jure sur mon âme
Jure sur mon âme
Ouais ouais ouais
Je reste loin de la bouteille
Parce que j'ai vu des gens devenir vides
Ils se noient dans cette liqueur
Essayant juste de nager loin de leurs problèmes
Le moyen le plus sûr de se détruire
Est de répéter le cycle
J'ai fait un vœu que j'allais briser
J'ai mis ma main sur la bible
Ils veulent me garder un nègre
Ils veulent me garder une victime
Ils veulent nous voir en esclavage
Ils veulent nous garder en prison
Ils veulent garder toute ma liberté
Ils veulent brouiller ma vision
Mais je refuse de me faire avoir
Alors je garde ça hors de mon système
J'essaie juste de briller
Ils essayaient d'éteindre ma lumière
Alors j'ai dû les laisser partir
Je ne suis pas du genre à jouer à des jeux
Juste pour que tu saches
Et je vais le faire arriver
Et je le jure sur mon âme
Jure sur mon âme
Ouais ouais ouais
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux
Cours mon garçon, tu ferais mieux de courir mon garçon, tu ferais mieux de aye
Mieux courir