Kaleida - Generation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaleida - Generation




Generation
Génération
Now all you people of the new generation
Maintenant, tous vous, les gens de la nouvelle génération
We got every piece at our fingertips
Nous avons tout à portée de main
Any time we order don't got words to report it
À tout moment, nous commandons, nous n'avons pas de mots à rapporter
Or the time to enjoy it and we can't focus
Ou le temps de l'apprécier et nous ne pouvons pas nous concentrer
Don't got my papa's patience but I know
Je n'ai pas la patience de mon père, mais je sais
I'm allowed to let it go
Que je suis autorisée à le laisser aller
Everybody got the broken time
Tout le monde a le temps brisé
Running round like they got wasted minds
Courant comme s'ils avaient des esprits perdus
Every button and we don't know why
Chaque bouton et nous ne savons pas pourquoi
All the empty I'mma go get high
Tout le vide, je vais me droguer
Don't got my papa's patience
Je n'ai pas la patience de mon père
Ain't got the time to know
Je n'ai pas le temps de savoir
Don't got the mind to space it
Je n'ai pas l'esprit pour l'espacer
It's a lot to let it go
C'est beaucoup à laisser aller
Now all you people of the new generation
Maintenant, tous vous, les gens de la nouvelle génération
We got everything at our fingertips
Nous avons tout à portée de main
Any time we order don't got words to report it
À tout moment, nous commandons, nous n'avons pas de mots à rapporter
Or the time to for exploring and we can't focus
Ou le temps d'explorer et nous ne pouvons pas nous concentrer
We can't focus
Nous ne pouvons pas nous concentrer
We can't focus
Nous ne pouvons pas nous concentrer
We can't focus
Nous ne pouvons pas nous concentrer
We can't focus
Nous ne pouvons pas nous concentrer
Everybody got the waste of mind
Tout le monde a le gaspillage d'esprit
Running round like they got broken time
Courant comme s'ils avaient le temps brisé
Every button and we don't know why
Chaque bouton et nous ne savons pas pourquoi
All the empty I'm a go get high
Tout le vide, je vais me droguer
Don't got my papa's patience
Je n'ai pas la patience de mon père
Ain't got the time to slow
Je n'ai pas le temps de ralentir
Don't got the mind to space it
Je n'ai pas l'esprit pour l'espacer
It's a lot to let it go
C'est beaucoup à laisser aller
I am my father's daughter
Je suis la fille de mon père
Don't got the time to slow
Je n'ai pas le temps de ralentir
It's all in the mind he taught her
Tout est dans l'esprit qu'il lui a appris
Deep in the time we know
Au plus profond du temps, nous savons
A little tragedy
Une petite tragédie
You're a commodity
Tu es une marchandise
I got to set you free
Je dois te libérer
But I don't know how
Mais je ne sais pas comment





Writer(s): Christina Wood, Cicely Goulder, Kaleida


Attention! Feel free to leave feedback.