Kaleida - Kilda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaleida - Kilda




Say, say our freedom
Скажи, скажи, что мы свободны
Chains are undone
Цепи развязаны
Pieces we weave
Кусочки, которые мы плетем
Are one
Являются одним целым
Say, say I'll hunger
Скажи, скажи, что я буду голодать.
Pray I'll know
Молись, чтобы я знал
Peace
Мир
Untold
Несказанно
It gon' be brief
Это будет ненадолго
It gon' be gone
Это исчезнет
We gon' be bleeding into the ground
Мы будем истекать кровью под землей
Don't need no dream
Не нужно никаких мечтаний
No innocence
Не нужно никакой невинности
Turning the wheel around
Поворачиваем колесо вспять
Mmm so it goes
Ммм, так оно и есть
Time walks alone
Время гуляет в одиночестве.
So don't tell me when I'm gone
Так что не говори мне, когда я уйду
Mmm now we know
Ммм, теперь мы знаем
Love come and go
Любовь приходит и уходит
But you never walk alone
Но ты никогда не ходишь одна
Stay, stay and live on
Оставайся, оставайся и живи дальше
Courage your heart
Мужайся сердцем
Changes
Изменения
We weave apart
Мы сплетаемся воедино
Graves, graves are living
Могилы, могилы оживают
Rivers are spun
Реки текут
Grace be won
Благодать обретается
It gon' be grief
Это будет печально
It gon' be hard
Это будет тяжело
We gon' be heartache until we part
Наши сердца будут страдать, пока мы не расстанемся.
Don't need no dream
Мне не нужны мечты
No innocence
Не нужна невинность
Turning the wheel around
Все меняется само собой
Mmm so it goes
Ммм, так и есть
Time walks alone
Время идет своим чередом
So don't tell me when I'm gone
Так что не говори мне, когда я уйду
Mmm now we know
Ммм, теперь мы знаем
Love come and go
Любовь приходит и уходит
But you never walk alone
Но ты никогда не ходишь в одиночестве





Writer(s): Christina Wood, Cicely Goulder, Johan Hugo, Kaleida


Attention! Feel free to leave feedback.