Kaleida - Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaleida - Stranger




Stranger
Étranger
Oh lord don't let me out don't let me be no stranger
Oh Seigneur, ne me laisse pas sortir, ne me laisse pas être une étrangère
I am no prisoner I know there is no danger
Je ne suis pas une prisonnière, je sais qu'il n'y a aucun danger
Oh lord don't let me out don't let me be no stranger
Oh Seigneur, ne me laisse pas sortir, ne me laisse pas être une étrangère
I am no prisoner I know there is no danger
Je ne suis pas une prisonnière, je sais qu'il n'y a aucun danger
Oh when you came into this world
Oh quand tu es entré dans ce monde
You were a lonely mixed up girl
Tu étais une fille perdue et solitaire
You know you gotta go so low
Tu sais que tu dois aller si bas
Don't listen what they told
N'écoute pas ce qu'ils ont dit
You gotta follow your own road
Tu dois suivre ton propre chemin
Don't leave her hanging all alone
Ne la laisse pas pendue toute seule
Oh lord don't let me out don't let me be no stranger
Oh Seigneur, ne me laisse pas sortir, ne me laisse pas être une étrangère
I am no prisoner I know there is no danger
Je ne suis pas une prisonnière, je sais qu'il n'y a aucun danger
Oh lord don't let me out don't let me live in anger
Oh Seigneur, ne me laisse pas sortir, ne me laisse pas vivre dans la colère
I am no prisoner I stay for the remainder
Je ne suis pas une prisonnière, je reste pour le reste
There was a time I had so other
Il fut un temps j'avais tant d'autres
I never knew no place called home
Je ne connaissais aucun endroit appelé maison
You know we gotta face the cold
Tu sais que nous devons faire face au froid
Tell god nowhere to go
Dis à Dieu que je n'ai nulle part aller
You know I'm hanging on 'til dawn
Tu sais que je m'accroche jusqu'à l'aube
Oh lord my time will surely come
Oh Seigneur, mon heure viendra sûrement
Oh lord don't let me out don't let me be no stranger
Oh Seigneur, ne me laisse pas sortir, ne me laisse pas être une étrangère
I am no prisoner I know there is no danger
Je ne suis pas une prisonnière, je sais qu'il n'y a aucun danger
Oh lord don't hold me down don't let me live in anger
Oh Seigneur, ne me retiens pas, ne me laisse pas vivre dans la colère
I am no prisoner I stay for the remainder
Je ne suis pas une prisonnière, je reste pour le reste





Writer(s): Christina Wood, Cicely Goulder, Kaleida


Attention! Feel free to leave feedback.