Kaleida - The News - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaleida - The News




The News
Новости
And on the road to East Salina
И на дороге к Восточной Салине
And all alone we hear the news
В полном одиночестве мы слышим новости
The bleeding heart that I can lean on
Истекающее кровью сердце, на которое я могу опереться
The turning door that leads to you
Вращающаяся дверь, ведущая к тебе
Who's gonna save you now
Кто спасет тебя сейчас?
Fall where you're found
Падай там, где окажешься
Who's gonna let you out
Кто выпустит тебя,
When it's real?
Когда это реально?
When it's real?
Когда это реально?
Who's gonna hold you near
Кто обнимет тебя,
Go with your fear
Иди навстречу своему страху
Only the love you need
Только та любовь, в которой ты нуждаешься
Is it real?
Реальна ли она?
Is it real?
Реальна ли она?
Is it real?
Реальна ли она?
Tell me something I can leave on
Скажи мне то, на что я могу положиться,
A colored heart don't need to lose
Цветному сердцу не нужно терять,
A little love we made to lean on
Немного любви, созданной нами, чтобы на нее опереться,
A little love to make you choose
Немного любви, чтобы ты сделал выбор
Who's gonna save you now
Кто спасет тебя сейчас?
Fall where you're found
Падай там, где окажешься
Who's gonna let you out
Кто выпустит тебя,
When it's real?
Когда это реально?
When it's real?
Когда это реально?
Who's gonna hold you near
Кто обнимет тебя,
Go with your fear
Иди навстречу своему страху
Only the love you need
Только та любовь, в которой ты нуждаешься
Is it real?
Реальна ли она?
Is it real?
Реальна ли она?
Is it real?
Реальна ли она?
The colored heart that I believe in
Цветное сердце, в которое я верю,
The open door that we have closed
Открытая дверь, которую мы закрыли
Who's gonna save you now?
Кто спасет тебя сейчас?
Fall where you're found
Падай там, где окажешься
Who's gonna let you out
Кто выпустит тебя,
When it's real?
Когда это реально?
When it's real?
Когда это реально?
Who's gonna hold you near?
Кто обнимет тебя?
Go with your fear
Иди навстречу своему страху
Only the love you need
Только та любовь, в которой ты нуждаешься
Only the love you need
Только та любовь, в которой ты нуждаешься
Is it real?
Реальна ли она?





Writer(s): Christina Elizabeth Victoria Lavina Wood, Cicely Constance Goulder


Attention! Feel free to leave feedback.