Kaleidoscopio - Chega Mais Perto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaleidoscopio - Chega Mais Perto




Chega mais perto, me abraça e me beija
Приходит ближе, меня обнимает и целует меня
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Я буду тебя радовать в ночи полнолуния
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Его красота привлекает меня, я хочу быть вашей подругой
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Почувствовать его тепло в моей груди
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Мне заколдованная так, более совершенный
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
И это было так прекрасно, чтобы иметь свою любовь здесь
Flores no jardim
Цветы в саду
Brilham para mim
Светятся, для меня
Cores que compõem meu amor
Цвета, которые составляют мою любовь
Numa paixão sem fim de tudo amar
В страсти, без того, чтобы все любить
Olhos vão brilhar
Глаза будут светиться
Mar e som e luz da lua
Море звука и света луны
É noite de verão no coração
Это летняя ночь в сердце
Chega mais perto, me abraça e me beija
Приходит ближе, меня обнимает и целует меня
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Я буду тебя радовать в ночи полнолуния
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Его красота привлекает меня, я хочу быть вашей подругой
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Почувствовать его тепло в моей груди
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Мне заколдованная так, более совершенный
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
И это было так прекрасно, чтобы иметь свою любовь здесь
Conchas na maré
Ракушки в прилив
Descalçam meus pés
Descalçam мои ноги
Olho em volta, tudo é distração
Смотрю вокруг, все отвлекает
Doce ilusão
Сладкая иллюзия
Vida pra brincar
Жизнь играть
Eu vou te buscar
Я иду тебя искать
Som das ondas, violão na areia
Звуковые волны, акустическая гитара на песке
Sou feliz contigo então
Я счастлив с тобою тогда
Chega mais perto, me abraça e me beija
Приходит ближе, меня обнимает и целует меня
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Я буду тебя радовать в ночи полнолуния
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Его красота привлекает меня, я хочу быть вашей подругой
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Почувствовать его тепло в моей груди
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Мне заколдованная так, более совершенный
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
И это было так прекрасно, чтобы иметь свою любовь здесь
Vem cá, não demora
Иди сюда, не откладывайте
Por que você foi embora?
Почему ты ушел?
Hoje o céu está tão claro
Сегодня небо так ясно
O tempo traz você de volta
Время, приносит вам обратно
Chega mais perto, me abraça e me beija
Приходит ближе, меня обнимает и целует меня
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Я буду тебя радовать в ночи полнолуния
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Его красота привлекает меня, я хочу быть вашей подругой
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Почувствовать его тепло в моей груди
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Мне заколдованная так, более совершенный
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
И это было так прекрасно, чтобы иметь свою любовь здесь
Chega mais perto, me abraça e me beija
Приходит ближе, меня обнимает и целует меня
Vou te encantar nas noites de lua cheia
Я буду тебя радовать в ночи полнолуния
Sua beleza me atrai, quero ser sua namorada
Его красота привлекает меня, я хочу быть вашей подругой
Sentir o seu calor dentro do meu peito
Почувствовать его тепло в моей груди
Me enfeitiçou do jeito mais que perfeito
Мне заколдованная так, более совершенный
E foi tão lindo ter o seu carinho aqui
И это было так прекрасно, чтобы иметь свою любовь здесь





Writer(s): Kiko Perrone, Tchorta Boratto


Attention! Feel free to leave feedback.