Kaleidoscopio - Tem Que Valer (Electro Bossa Version) - translation of the lyrics into Russian
Kaleidoscopio Tem Que Valer (Electro Bossa Version)

Kaleidoscopio - Tem Que Valer (Electro Bossa Version)

Lyrics and translation Kaleidoscopio - Tem Que Valer (Electro Bossa Version)




Tem Que Valer (Electro Bossa Version)
Должно того стоить (Электро Босса Версия)
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver, viver, valer
Должно жить, жить, стоить
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver, viver, valer
Должно жить, жить, стоить
Tudo começou
Всё началось
Janeiro, verão, sol e praia
Январь, лето, солнце и пляж
Do mar você me olhou
С моря ты посмотрела на меня
E procurou a mais perfeita onda, que onda
И искала самую лучшую волну, что за волна
Rolei na areia e fiquei louca, muito louca
Я упал на песок и сошёл с ума, совсем с ума
Você é tudo na minha vida
Ты — всё в моей жизни
O grande amor, eu quero ser sua menina
Большая любовь, я хочу быть твоим мальчиком
Você é tudo na minha vida
Ты — всё в моей жизни
O grande amor, estrela minha
Большая любовь, моя звезда
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver, viver, valer
Должно жить, жить, стоить
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver, viver, valer
Должно жить, жить, стоить
Tudo começou
Всё началось
Janeiro, verão, sol e praia
Январь, лето, солнце и пляж
Do mar você me olhou
С моря ты посмотрела на меня
E procurou a mais perfeita onda, que onda
И искала самую лучшую волну, что за волна
Rolei na areia e fiquei louca, muito louca
Я упал на песок и сошёл с ума, совсем с ума
Você é tudo na minha vida
Ты — всё в моей жизни
O grande amor, eu quero ser sua menina
Большая любовь, я хочу быть твоим мальчиком
Você é tudo na minha vida
Ты — всё в моей жизни
O grande amor, estrela minha
Большая любовь, моя звезда
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver, viver, valer
Должно жить, жить, стоить
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver, viver, valer
Должно жить, жить, стоить
Tem que valer, valer, viver
Должно стоить того, стоить, жить
Tem que viver pra valer
Должно жить по-настоящему
A vida
Жизнь
Muito louca
Совсем с ума
Você é tudo na minha vida
Ты — всё в моей жизни
O grande amor, eu quero ser sua menina
Большая любовь, я хочу быть твоим мальчиком
Você é tudo na minha vida
Ты — всё в моей жизни
O grande amor, estrela minha
Большая любовь, моя звезда




Writer(s): Samuel Braga, Tchorta Boratto, Gui Boratto, Janaina Lima
Kaleidoscopio - Tem Que Valer
Album
Tem Que Valer
date of release
07-05-2004

1 Voce Me Apareceu
2 Tem Que Valer
3 Madalena
4 Tudo Passa
5 Frevo Mulher
6 Meu Sonho
7 Flor De Lis
8 Chega Mais Perto
9 Aqui
10 Chuva
11 Tarde Em Itapuo
12 Feliz de Novo
13 To Que To
14 Lua
15 Paro Pra Pensar
16 Tem Que Valer (Electro Bossa Version)
Attention! Feel free to leave feedback.