Kalenna Harper - Space and Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kalenna Harper - Space and Time




Maybe we need time to get it back together
Может, нам нужно время, чтобы собраться.
We've been fighting all day
Мы ссорились весь день.
If it's meant to be then we gon' be together
Если так суждено, то мы будем вместе.
Forever always!
Навсегда, навсегда!
Don't give up on me, I believe in love
Не отказывайся от меня, я верю в любовь.
Won't give up on you, I believe in you
Я не откажусь от тебя, я верю в тебя.
What's it gonna take to see the bigger picture?
Что нужно сделать, чтобы увидеть картину в целом?
I'm tired of feeling crazy
Я устал чувствовать себя сумасшедшим.
Space and time, always makes the heart grow fonder
Пространство и время всегда делают сердце нежнее.
Space and time, always makes the love last longer
Пространство и время всегда заставляют любовь длиться дольше.
Space and time, say what's really on your mind, babe
Пространство и время, скажи, что на самом деле у тебя на уме, детка.
Space and time, some how makes the heart grow fonder
Пространство и время каким-то образом заставляют сердце становиться нежнее.
Maybe what we need to do is pray together
Может быть нам нужно помолиться вместе
To chase the demons away
Чтобы прогнать демонов.
If it's really meant then we gon' be together
Если это действительно так, то мы будем вместе.
Forever always!
Навсегда, навсегда!
Wishing on a star, wanna be where you are, oh
Загадывая желание на звезду, я хочу быть там, где ты, о
Got me talking to the moon, how'd you get so far? oh
Ты заставил меня поговорить с Луной, как ты так далеко забрался?
Space and time, always makes the heart grow fonder
Пространство и время всегда делают сердце нежнее.
Space and time, always makes the love last longer
Пространство и время всегда заставляют любовь длиться дольше.
Space and time, say what's really on your mind, babe
Пространство и время, скажи, что на самом деле у тебя на уме, детка.
Space and time, some how makes the heart grow fonder
Пространство и время каким-то образом заставляют сердце становиться нежнее.
Baby, can't we get back in a nick of time?
Детка, неужели мы не можем вернуться в самый последний момент?
Make our heart beats better in the space and time
Пусть наши сердца бьются лучше в пространстве и времени.
Please don't go, no-nowhere
Пожалуйста, не уходи, нет, никуда.
Promise that I'll be back in a nick of time
Обещай, что я вернусь в самый последний момент.
The memory the smell on your pillow I lay it
Воспоминание запах на твоей подушке я кладу его
Promise that I'll be back in a nick of time
Обещай, что я вернусь в самый последний момент.
Pray for me, and I'll pray for you!
Молись за меня, и я буду молиться за тебя!
Fight for me, and I'll fight for you!
Сражайся за меня, а я буду сражаться за тебя!
Stay with me, and I'll stay with you!
Останься со мной, и я останусь с тобой!
Space and time, always makes the heart grow fonder
Пространство и время всегда делают сердце нежнее.
Space and time, always makes the love last longer
Пространство и время всегда заставляют любовь длиться дольше.
Space and time, say what's really on your mind, babe
Пространство и время, скажи, что на самом деле у тебя на уме, детка.
Space and time, some how makes the heart grow fonder
Пространство и время каким-то образом заставляют сердце становиться нежнее.
Space and time 4x
Пространство и время 4x





Writer(s): Kalenna Harper

Kalenna Harper - Space and Time - Single
Album
Space and Time - Single
date of release
27-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.