Lyrics and translation Kaleth Morales - La mano en el hombro

La mano en el hombro

Me borre el placer que yo tengo contigo ahora
No importa que tengo que hacer para conquistarte
Y tu orgullosa dices yo nada que ver contigo
Pero ya yo le conozco todas sus debilidades
A ella le gusta que la llame
Que la invite a salir
Le fascinan los datalles
Bailar la pone feliz

Es el nuevo reventor que tengo contigo
Es el nuevo reventor que tengo contigo

Y cuando te tenga en mis brazos
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro
Y cuando te este a cariciando
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro
Y el dia que te este interesando
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro
Y cuando estemos en discoteca
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro

Yo se que quiere pero me demuestra lo contrario
Una estrategia para segur con este jueguito
Ella no sabe que tengo todo calculado
Y estoy dispuesto
Para brindarle todo mi cariño
Le gusta que la llame
Que la invite a comer
Le fascinan los datalles
Bailar la pone feliz

Es el nuevo reventor que tengo contigo
Es el nuevo reventor que tengo contigo

Y cuando te este a cariciando
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro
Y cuando estemos en discoteca
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro
Y cuando estemos parrandiando
Te voy a poner la mano en el hombro
Te voy a poner la mano en el hombro
Y cuando estemos en una fiesta
Te voy a poner la mano en el hombro

Рука на плече

Удалил удовольствие, которое испытываю я, будучи рядом с тобой
Мне всё равно, что нужно сделать, чтобы завоевать тебя
А ты гордо говоришь, что у тебя ничего нет общего со мной
Но я уже изучил все твои слабости
Ей нравится, когда я называю её
Когда приглашаю её куда-нибудь
Ей нравится знаки внимания
Танцы делают её счастливой

Это новый путь, который я открыл для себя с тобой
Это новый путь, который я открыл для себя с тобой

А когда ты будешь в моих объятиях
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо
И когда я буду ласкать тебя
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо
И в тот день, когда ты заинтересуешься
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо
И когда мы будем в клубе
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо

Я знаю, что она хочет, но она показывает мне обратное
Это стратегия, чтобы продолжить играть в эту игру
Она не знает, что я всё рассчитал
И я готов
Дарить ей всю свою заботу
Ей нравится, когда я называю её
Когда приглашаю её в кафе
Ей нравится знаки внимания
Танцы делают её счастливой

Это новый путь, который я открыл для себя с тобой
Это новый путь, который я открыл для себя с тобой

И когда я буду ласкать тебя
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо
И когда мы будем в клубе
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо
И когда мы будем на вечеринке
Я положу свою руку тебе на плечо
Я положу свою руку тебе на плечо
И когда мы будем на празднике
Я положу свою руку тебе на плечо